《高山峨峨，河水泱泱。》原詩出處，譯文，注釋
那高山啊巍峨高聳，那黃河水啊深廣無邊。詩句寫山高河廣的景象。抒情主人公想到自己獨去異域，有千山萬水阻隔，今后若再想見到親人，回歸故鄉，該是多么渺茫啊! 此時，她倍感山高、水闊、路遠、歸期悠悠。“峨峨”、“泱泱” 兩個疊詞寄寓了抒情主人公多少幽憤，多少怨悵!
注： 河，專指黃河。泱泱(yāng)，水面廣闊的樣子。
《高山峨峨，河水泱泱。》古詩句出處：漢·王昭君《怨詩》
《高山峨峨，河水泱泱。》原詩出處，譯文，注釋
那高山啊巍峨高聳，那黃河水啊深廣無邊。詩句寫山高河廣的景象。抒情主人公想到自己獨去異域，有千山萬水阻隔，今后若再想見到親人，回歸故鄉，該是多么渺茫啊! 此時，她倍感山高、水闊、路遠、歸期悠悠。“峨峨”、“泱泱” 兩個疊詞寄寓了抒情主人公多少幽憤，多少怨悵!
注： 河，專指黃河。泱泱(yāng)，水面廣闊的樣子。
《高山峨峨，河水泱泱。》古詩句出處：漢·王昭君《怨詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《飛空猶蘊狀,集物始成華.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《高巖有鳥不知名,欸語春風入戶庭.》原詩出處,譯文,注釋