《香生荷葉散千家,堤上籬門向水斜?!吩姵鎏?,譯文,注釋
生發于荷葉之上的芳香氣息,飄入千家萬戶,臨近堤岸的庭院的籬門,在湖水中斜投出倒影。詩句描寫夏日的水鄉。那馥郁芬芳的氣息,彌漫著,飄襲著。那人家,那籬門,被籠罩著、浸潤著。詩句從嗅覺和視覺兩方面為我們構織了一幅秀美的水鄉圖畫。
《香生荷葉散千家,堤上籬門向水斜。》古詩句出處:清·孔尚任《歷下雜詠》
《香生荷葉散千家,堤上籬門向水斜?!吩姵鎏?,譯文,注釋
生發于荷葉之上的芳香氣息,飄入千家萬戶,臨近堤岸的庭院的籬門,在湖水中斜投出倒影。詩句描寫夏日的水鄉。那馥郁芬芳的氣息,彌漫著,飄襲著。那人家,那籬門,被籠罩著、浸潤著。詩句從嗅覺和視覺兩方面為我們構織了一幅秀美的水鄉圖畫。
《香生荷葉散千家,堤上籬門向水斜。》古詩句出處:清·孔尚任《歷下雜詠》
上一篇:《飛花撲人來,攬之欲盈把.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《高深積氣浮,水石怒相求.》原詩出處,譯文,注釋