《琴響人空山更秋?！吩姵鎏?，譯文，注釋
那蕭瑟的琴聲在山谷的上空陣陣回響，使那本來就已枯黃一片的山谷變得更加凄涼，蒼老。詩句寫琴聲在山谷中回蕩飄動的情形。詩人賦予了山谷以動態，賦予了它生命的意興。那空曠的山谷在詩人的筆下仿佛成了能聽、能聞，又能外溢自身情感的人，讀來倍感親切妥帖?！扒铩弊钟玫煤?，名詞的形容詞化，將山那蒼老的情態刻畫得畢露無遺。
《琴響人空山更秋?！饭旁娋涑鎏帲好鳌だ顤|陽《西山》
《琴響人空山更秋?！吩姵鎏?，譯文，注釋
那蕭瑟的琴聲在山谷的上空陣陣回響，使那本來就已枯黃一片的山谷變得更加凄涼，蒼老。詩句寫琴聲在山谷中回蕩飄動的情形。詩人賦予了山谷以動態，賦予了它生命的意興。那空曠的山谷在詩人的筆下仿佛成了能聽、能聞，又能外溢自身情感的人，讀來倍感親切妥帖?！扒铩弊钟玫煤?，名詞的形容詞化，將山那蒼老的情態刻畫得畢露無遺。
《琴響人空山更秋?！饭旁娋涑鎏帲好鳌だ顤|陽《西山》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《猿吟山漏曉,螢散野風秋.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《電影江前落,雷聲峽外長.》原詩出處,譯文,注釋