《暮云流戀不飛動,添得一重山外山。》原詩出處,譯文,注釋
夕陽落山,暮色漸重。天邊的云彩好象留戀這美麗的晚景似的紋絲不動,在那遠(yuǎn)山之外似乎又增加了一層山巒一般。詩句描狀暮色中的白云。暮云本無情,詩人卻想象其有情,不然為何不飛動呢?正因其不動,才會有后句,使人錯認(rèn)是一層遠(yuǎn)山。把輕浮流動的云寫得如此深沉凝重,別有一種韻味。從后句又可看出云在天邊地平線上不高之處,其形狀起伏不平,儀態(tài)萬千。
《暮云流戀不飛動,添得一重山外山。》古詩句出處:宋·楊杰《遙碧亭》
上一篇:《暗語臨窗戶,深窺傍鏡臺.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《曲巷無聲門戶閉,一燈猶照酒壚開.》原詩出處,譯文,注釋