《勁直不肯降霜雪,瀟灑不肯棲鳳凰。》原詩出處,譯文,注釋
蒼竹剛勁挺直,不肯屈服于霜雪,那清逸的樣子,似乎不肯讓鳳凰棲息。詩句寫竹凌霜傲雪、孤高瀟灑的品格。風凰本是現實世界中沒有的,但是在人們心目中卻是高貴的象征,它專揀良樹而棲。詩人以“不肯棲鳳凰”突出了竹子的高潔品格。作者用象征的手法,借此贊揚了那些雖然生活清寒,卻不愿與顯達貴人相交,而灑脫自放的人。
注: 降(xiáng),屈服。
《勁直不肯降霜雪,瀟灑不肯棲鳳凰。》古詩句出處:元·王冕《感竹吟》
《勁直不肯降霜雪,瀟灑不肯棲鳳凰。》原詩出處,譯文,注釋
蒼竹剛勁挺直,不肯屈服于霜雪,那清逸的樣子,似乎不肯讓鳳凰棲息。詩句寫竹凌霜傲雪、孤高瀟灑的品格。風凰本是現實世界中沒有的,但是在人們心目中卻是高貴的象征,它專揀良樹而棲。詩人以“不肯棲鳳凰”突出了竹子的高潔品格。作者用象征的手法,借此贊揚了那些雖然生活清寒,卻不愿與顯達貴人相交,而灑脫自放的人。
注: 降(xiáng),屈服。
《勁直不肯降霜雪,瀟灑不肯棲鳳凰。》古詩句出處:元·王冕《感竹吟》
上一篇:《劍花寒不落,弓月曉逾明.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《北去還為客,南來豈是歸?倦投空渚泊,饑貼冷云飛.》原詩出處,譯文,注釋