《冷色初澄一帶煙，幽聲遙瀉十絲弦。》原詩出處，譯文，注釋
秋泉周圍初降的冷氣使泉流上空濛濛的霧氣消散、收斂了，空氣變得格外清新明澈。泉水幽然遠去，叮咚作響，宛如十絲琴弦一起奏鳴。詩句描繪了秋泉的聲形色貌。文筆清冷幽邃，意境深杳飄渺。前句寫泉之形貌，水煙各為一體，互相陪襯，其境更為清靜爽利。后句以弦音擬泉響，使人頓覺心暢神明。“瀉”字又增添了流動的意韻。
注： 澄，澄清，此處用作使動。
《冷色初澄一帶煙，幽聲遙瀉十絲弦。》古詩句出處：唐·薛濤《秋泉》
《冷色初澄一帶煙，幽聲遙瀉十絲弦。》原詩出處，譯文，注釋
秋泉周圍初降的冷氣使泉流上空濛濛的霧氣消散、收斂了，空氣變得格外清新明澈。泉水幽然遠去，叮咚作響，宛如十絲琴弦一起奏鳴。詩句描繪了秋泉的聲形色貌。文筆清冷幽邃，意境深杳飄渺。前句寫泉之形貌，水煙各為一體，互相陪襯，其境更為清靜爽利。后句以弦音擬泉響，使人頓覺心暢神明。“瀉”字又增添了流動的意韻。
注： 澄，澄清，此處用作使動。
《冷色初澄一帶煙，幽聲遙瀉十絲弦。》古詩句出處：唐·薛濤《秋泉》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《茲山亙百里,合沓與云齊.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《冷螢綴蓬根,忽復照高樹.年光逝不留,百感集遲莫.》原詩出處,譯文,注釋