《風息天鏡平,濤起雪山傾。》原詩出處,譯文,注釋
三江之水匯合處,江面一望無際,浩瀚遼闊。每當風平浪靜之時,無邊的水面微波不興,平穩(wěn)如天鏡一樣。可是,當狂風大作之際,江水就會波濤翻滾,洶涌澎湃,堆起的浪花雪山般地傾瀉下來。詩句描繪了不同氣候下,江水所呈現(xiàn)的奇異景觀。兩句詩對仗工整,比喻貼切,氣勢奔放。
注: 天鏡,江水平穩(wěn)如天然的明鏡,故曰天鏡。雪山,是說浪白如雪,高涌如山。
《風息天鏡平,濤起雪山傾。》古詩句出處:宋·陸游《三江舟中大醉作》
《風息天鏡平,濤起雪山傾。》原詩出處,譯文,注釋
三江之水匯合處,江面一望無際,浩瀚遼闊。每當風平浪靜之時,無邊的水面微波不興,平穩(wěn)如天鏡一樣。可是,當狂風大作之際,江水就會波濤翻滾,洶涌澎湃,堆起的浪花雪山般地傾瀉下來。詩句描繪了不同氣候下,江水所呈現(xiàn)的奇異景觀。兩句詩對仗工整,比喻貼切,氣勢奔放。
注: 天鏡,江水平穩(wěn)如天然的明鏡,故曰天鏡。雪山,是說浪白如雪,高涌如山。
《風息天鏡平,濤起雪山傾。》古詩句出處:宋·陸游《三江舟中大醉作》
上一篇:《風蘭曳衣繡,露柳拂頭簪.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《風螢臨水亂,江月向人孤.》原詩出處,譯文,注釋