《小雨藏山客坐久,長(zhǎng)江接天帆到遲。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
濛濛細(xì)雨把群山都給遮掩起來,客人們安閑久坐,遲遲不愿離去。水天相連處那面白帆緩緩駛來,卻久久不見船只靠岸。詩(shī)句寫出落星寺環(huán)境的清幽、廣遠(yuǎn),使人留連忘返。末句“帆到遲”是詩(shī)人的主體感受。因江面曠遠(yuǎn),雖已見到了白帆,可船卻很長(zhǎng)時(shí)間不能到來,這是借錯(cuò)覺寫出江面的遼闊,沒有生活體驗(yàn)的人是無法道出的。
《小雨藏山客坐久,長(zhǎng)江接天帆到遲。》古詩(shī)句出處:宋·黃庭堅(jiān)《題落星寺三首》其三
上一篇:《小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《塵息長(zhǎng)道白,林清宿煙收.》原詩(shī)出處,譯文,注釋