《天平之山何其高?巖巖突兀凌青霄。》原詩出處,譯文,注釋
天平山是多么高啊! 石峰高聳直沖云霄。詩句寫天平山山勢高峻。首句開門見山,以懸問表示驚嘆,起勢突兀。緊接著便以“凌青霄”直觀描繪了高聳入云的山勢,但并不令人感到太直太露。這種先以感嘆句或設問句起筆的寫法,在古代詩歌中是很常見的,它很容易給閱讀者留下深刻印象。
注: 巖巖,高峻的樣子。突兀(wù),高聳。
《天平之山何其高?巖巖突兀凌青霄。》古詩句出處:明·唐寅《姑蘇八詠·天平山》
《天平之山何其高?巖巖突兀凌青霄。》原詩出處,譯文,注釋
天平山是多么高啊! 石峰高聳直沖云霄。詩句寫天平山山勢高峻。首句開門見山,以懸問表示驚嘆,起勢突兀。緊接著便以“凌青霄”直觀描繪了高聳入云的山勢,但并不令人感到太直太露。這種先以感嘆句或設問句起筆的寫法,在古代詩歌中是很常見的,它很容易給閱讀者留下深刻印象。
注: 巖巖,高峻的樣子。突兀(wù),高聳。
《天平之山何其高?巖巖突兀凌青霄。》古詩句出處:明·唐寅《姑蘇八詠·天平山》
上一篇:《天寒水鳥自相依,十百為群戲落暉.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《天欲做春無去處,只堆濃綠柳梢頭.》原詩出處,譯文,注釋