《中野何蕭條,千里無人煙。》原詩出處,譯文,注釋
遼闊的原野多么凄涼,千里土地上竟處處無人煙。詩句描寫了當時洛陽郊外在戰后一片荒涼的景象。前句是對曠野荒蕪景象的概敘,后句則是對前句“何蕭條” 的具體說明。這種寫法不僅使內容更具體化,而且在筆法上有步步深入的變化。詩句反映了戰亂給人民生產和生活帶來的嚴重危害。兩句詩寓情于景,借景抒情。
注: 中野,指曠野之中。何,何等,多么。
《中野何蕭條,千里無人煙。》古詩句出處:魏·曹植《送應氏二首》其一
《中野何蕭條,千里無人煙。》原詩出處,譯文,注釋
遼闊的原野多么凄涼,千里土地上竟處處無人煙。詩句描寫了當時洛陽郊外在戰后一片荒涼的景象。前句是對曠野荒蕪景象的概敘,后句則是對前句“何蕭條” 的具體說明。這種寫法不僅使內容更具體化,而且在筆法上有步步深入的變化。詩句反映了戰亂給人民生產和生活帶來的嚴重危害。兩句詩寓情于景,借景抒情。
注: 中野,指曠野之中。何,何等,多么。
《中野何蕭條,千里無人煙。》古詩句出處:魏·曹植《送應氏二首》其一
上一篇:《東風未得顛如許,定被春光引得顛.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《豐林秋故凋,嘉卉霜乃委.》原詩出處,譯文,注釋