《川氣冒山嶺,驚湍激巖阿。》原詩出處,譯文,注釋
大河上下霧氣騰騰,很快淹沒了河邊的山嶺,只聽見河水沖激著突入河道的曲折崖岸,不斷發(fā)出嘩嘩的巨大響聲。詩句描寫大河中水霧彌漫、水流湍急的景象。作者似乎只摹狀水形而未直接描寫水聲,但用一“驚”字,讀者便不僅能見曲折急速的水流,還能聞到如雷震耳的水聲。
注:冒,覆蓋。湍(tuān)流急的河水。激,沖刷。阿(ē),曲折之處。
《川氣冒山嶺,驚湍激巖阿。》古詩句出處:晉·潘岳《河陽縣作詩二首》其二
《川氣冒山嶺,驚湍激巖阿。》原詩出處,譯文,注釋
大河上下霧氣騰騰,很快淹沒了河邊的山嶺,只聽見河水沖激著突入河道的曲折崖岸,不斷發(fā)出嘩嘩的巨大響聲。詩句描寫大河中水霧彌漫、水流湍急的景象。作者似乎只摹狀水形而未直接描寫水聲,但用一“驚”字,讀者便不僅能見曲折急速的水流,還能聞到如雷震耳的水聲。
注:冒,覆蓋。湍(tuān)流急的河水。激,沖刷。阿(ē),曲折之處。
《川氣冒山嶺,驚湍激巖阿。》古詩句出處:晉·潘岳《河陽縣作詩二首》其二
上一篇:《崖傾景方晦,谷轉(zhuǎn)川如掌.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《已訝衾枕冷,復(fù)見窗戶明.夜深知雪重,明聞?wù)壑衤?》原詩出處,譯文,注釋