《曾不知夏之為丘兮,孰兩東門之可蕪?》原詩出處,譯文,注釋
江間的人民竟然連國君宮的大廈已化為廢墟都不知道,又怎會想到郢都城的兩座東門已雜草叢生了呢?詩句寫屈原來到閉塞的江間,見那里民風古樸,安居樂業的人們竟然連郢都失陷這樣驚天動地的事件都不知曉,因而為他們感到悲傷。
注: 夏,大屋。丘,廢墟。兩東門,指郢都城東的兩座門。蕪,荒草叢生的樣子。
《曾不知夏之為丘兮,孰兩東門之可蕪?》古詩句出處:戰國·屈原《九章·哀郢》
《曾不知夏之為丘兮,孰兩東門之可蕪?》原詩出處,譯文,注釋
江間的人民竟然連國君宮的大廈已化為廢墟都不知道,又怎會想到郢都城的兩座東門已雜草叢生了呢?詩句寫屈原來到閉塞的江間,見那里民風古樸,安居樂業的人們竟然連郢都失陷這樣驚天動地的事件都不知曉,因而為他們感到悲傷。
注: 夏,大屋。丘,廢墟。兩東門,指郢都城東的兩座門。蕪,荒草叢生的樣子。
《曾不知夏之為丘兮,孰兩東門之可蕪?》古詩句出處:戰國·屈原《九章·哀郢》
上一篇:《曙月孤鶯囀,空山五柳春.野花愁對客,泉水咽迎人.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《月出行歌聞“調笑”,花開啼鳥亂鉤辀.》原詩出處,譯文,注釋