《山櫻抱石蔭松枝,比并余花最發(fā)遲。》原詩出處,譯文,注釋
濃密的松蔭下,一株山櫻扎根在石縫之中。由于生長條件如此不好,所以它總要比別的花兒開得晚些。詩句歌詠了晚發(fā)的山櫻樹。詩人用山櫻所處的惡劣的環(huán)境,襯托山櫻頑強的生命力。盡管它的花開得遲了些,但山櫻畢竟也要開花,表達了詩人對山櫻花頑強生命力的贊美之情。
注: 比并,比照,對照。余,其他。發(fā),開花。
《山櫻抱石蔭松枝,比并余花最發(fā)遲。》古詩句出處:宋·王安石《山櫻》
《山櫻抱石蔭松枝,比并余花最發(fā)遲。》原詩出處,譯文,注釋
濃密的松蔭下,一株山櫻扎根在石縫之中。由于生長條件如此不好,所以它總要比別的花兒開得晚些。詩句歌詠了晚發(fā)的山櫻樹。詩人用山櫻所處的惡劣的環(huán)境,襯托山櫻頑強的生命力。盡管它的花開得遲了些,但山櫻畢竟也要開花,表達了詩人對山櫻花頑強生命力的贊美之情。
注: 比并,比照,對照。余,其他。發(fā),開花。
《山櫻抱石蔭松枝,比并余花最發(fā)遲。》古詩句出處:宋·王安石《山櫻》
上一篇:《展勻芳草茸茸綠,濕透夭桃薄薄紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《峨峨太行,凌虛抗勢.天嶺交氣,窈然無際.》原詩出處,譯文,注釋