《十戶手胼胝，鳳凰釵一只。》原詩出處，譯文，注釋

十戶農家勞作一年，磨得雙手都起了厚繭，但勞動所得只不過等于貴婦人發髻上一只鳳凰釵。這是反映生活貧富懸殊的詩句。寥寥十字，對比鮮明，寫出了勞動人民無比艱辛的生活，同時揭露了封建統治階級窮奢極欲的糜爛生活，表達了詩人強烈的愛憎感情。詩句形象鮮明，含義深刻，在晚唐詩風日頹的情況下，寫出如此揭露現實的詩來，實屬不易。

注： 胼胝(pián zhī)，皮膚上的老繭。鳳凰釵，一種貴重的金釵，釵上飾有鳳凰的形狀。

《十戶手胼胝，鳳凰釵一只。》古詩句出處：唐·于濆《古宴曲》