《黃雞催曉不須愁,老盡世人非我獨。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】黃雞催曉不須愁,老盡世人非我獨。
黃雞: 毛呈茶色的雞。白居易 《醉歌》: “黃雞催曉丑時鳴,白日催年酉前沒。” 句意: 不要為黃雞催曉而愁悵,世人同老,不只是我個人。
宋蘇軾 《與臨安令宗人同年劇飲》 詩: “我雖不解飲,把盞歡意足。試呼白發感秋人,令唱黃雞催曉曲。與君登科如隔晨,敝袍霜葉空殘綠。如今莫問老與少,兒子森森如立竹。黃雞催曉不須愁,老盡世人非我獨。” (《蘇軾詩集》 九卷450頁)
清梁章鉅 《退庵隨筆·學詩二》: “李文貞不喜蘇詩,謂東坡詩殊少風韻音節,逐句俱填典故,亦不是古法。此非篤論也。蘇詩清空如話者,集中觸處皆有。如 ‘黃雞催曉不須愁,老盡世人非我獨’ ……此豈得以少風韻、填典故概之。”



上一篇:《黃河九曲天邊落,華岳三峰馬上來.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《一舉首登龍虎榜,十年身到鳳凰池.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋