《山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。

山寺月中尋桂子：山寺，指杭州靈隱寺。古代神話傳說，杭州靈隱寺每年中秋時(shí)，月中有桂子從天而落，因此杭州桂花特別有名。句意：月光之下，到靈隱寺去尋找桂子，躺在郡亭之上，就可以看錢塘江的潮頭。表現(xiàn)了作者對(duì)錢塘江的懷戀。

唐白居易 《憶江南》 詞之二： “江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游?” ( 《白居易集》) 三四卷775頁)

王朝聞 《從白居易<憶江南> 說開去》： “讀了 ‘江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭’，它的意境對(duì)我也是很有吸引力的。盡管不會(huì)引起 ‘何日更重游’ 的感慨，卻引起我什么時(shí)候能游杭州的沖動(dòng)，向往詩人那以靜觀動(dòng)等類的審美享受。”