《池光不受月，野氣欲沉山。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】池光不受月，野氣欲沉山。

池塘還未被月光照到，原野上的霧氣已把遠山掩沒了。

唐李商隱 《戲贈張書記》詩中云： “別館居孤枕，空庭我閉關。池光不受月，野氣欲沉山。星漢秋方會，關河夢幾還?”( 《玉谿生詩集箋注》 一卷123頁)

《苕溪漁隱叢話》前集卷二二引宋蔡居厚《察寬夫詩話》：“王荊公晚年亦喜稱義山詩，以為唐人知學老杜而得其藩籬，惟義山一人而已。每誦其‘池光不受月，野氣欲沉山’之類……雖老杜亡以過也。”清王壽昌《小清華園詩談》下卷：“唐人佳句，有可以照耀古今，膾炙人口者，如李義山之‘池光不受月，野氣欲沉山華。’此等句當與日星河岳同垂不朽。”