《不辨風塵色，安知天地心。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】不辨風塵色，安知天地心。

風塵色： 安史亂起，張巡堅守睢陽，此時糧盡援絕。這里用以指戰爭的形勢。天地心： 古人以為謀事在人，成事在天，事情的成敗在老天，此指戰局的前途。句意： 戰爭的形勢尚未估計透，哪里還問戰局的前途呢? 表現了詩人為國捐軀的決心。

唐張巡 《聞笛》 詩： “岧峣試一臨，虜騎附城陰。不辨風塵色，安知天地心。營開邊月近，戰苦陣云深。旦夕更樓上，遙聞橫笛音。” ( 《全唐詩》 一五八卷1611頁)

清余成教 《石園詩話》卷一： “張巡有詩云： ‘不辨風塵色，安知天地心’ ……忠義之氣，溢于言表。”俞陛云： 《詩境淺說》 乙編： “義烈之氣，誦之聲滿大宅。”