《桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。

艷麗的桃花仍含著夜雨的水珠，綠色的楊柳帶著早晨的霧氣。此詩曾載入黃風池《唐人畫譜》。

唐王維《田園樂》 詩之六： “桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。花落家僮未掃，鶯啼山客猶眠。” ( 《王右丞集箋注》 卷末附錄二514頁)

《詩人玉屑》 卷一九引宋黃昇《玉林詩話》： “六言絕句如王摩詰 ‘桃紅復含夜雨’，及王荊公 ‘楊柳鳴蜩綠暗’ 二詩，最為警絕，后難繼者。” 宋胡仔 《苕溪漁隱叢話》 后集卷九：‘桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。’ 每哦此句，令人坐想輞川春日之盛，此老傲睨閑適其間也。”