《不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓。
不知道體力衰退了多少,只是覺得近來懶于登樓?!洞祫︿洝?引宋陳善詩作“不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓”。陳較辛為晚。
宋辛棄疾 《鷓鴣天·鵝湖歸,病起作》 詞: “枕簟溪堂冷欲秋,斷云依水晚來收。紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁。
書咄咄,且休休,一丘一壑也風流。不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓?!?( 《稼軒詞編年箋注》 二卷153頁)
傅庚生 《中國文學欣賞舉隅》 二○: “辛幼安 《鷓鴣天》詞中有句云: ‘不知筋力衰多少,但覺新來懶上樓。’‘新來懶上樓’ 五字,已寫出一種老態龍鐘之風燭景象?!?
上一篇:《不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《舉手弄清淺,誤攀織女機.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋