《玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。
昭陽: 即昭陽殿,為漢宮殿名。句意。自己如玉的面色還不如烏鴉哩,烏鴉還能在昭陽宮殿里飛來飛去,顯得很光彩。委婉含蓄地表達了班婕妤的怨憤。
唐王昌齡 《長信秋詞》 詩之三: “奉帚平明金殿開,且將團扇暫徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。” (《全唐詩》一四三卷1445頁)
清賀裳《載酒園詩話又編·王昌齡》: “ ‘王顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來’,嘗因其造語之秀,殊忘其著想之奇。” 清施補華 《峴傭說詩》 二○二: “羨寒鴉羨得妙……可悟含蓄之法。”
上一篇:《獨立小橋風滿袖,平林新月人歸后.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《王師非樂戰,之子慎佳兵.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋