《極目煙中百尺樓，人在樓中否?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】極目煙中百尺樓，人在樓中否?

遠望煙塵中的百尺高樓，所思念之人是否在那里呢!

宋秦湛 《卜算子·春情》 詞： “春透水波明，寒峭花枝瘦。極目煙中百尺樓，人在樓中否? 四和裊金鳧，雙陸思纖手。擬借東風浣此情，情更濃于酒。” (《全宋詞》 二冊733頁)

清劉熙載 《藝概》 卷四： “其 (秦觀) 子湛作 《卜算子》云： ‘極目煙中百尺樓，人在樓中否?’ 言外無盡，似勝乃翁。”傅庚生 《中國文學欣賞舉隅》 一七： “此警句正是直抒心中之事，不勞假藉，不求微婉，是真色語，所以為勝也。”