《似將海水添宮漏，共滴長門一夜長。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】似將海水添宮漏，共滴長門一夜長。

長門： 即長門宮，被漢武帝冷落的陳皇后阿嬌所住的宮名。這里泛指被冷落的宮妃的住處。宮漏： 宮中計時之器。句意： 好似把大海的水都倒在宮漏里，伴隨失寵的宮妃一夜夜滴個沒完。極寫宮女的長夜不眠。

唐李益 《宮怨》 詩： “露濕晴花春殿香，月明歌吹在昭陽。似將海水添宮漏，共滴長門一夜長。” (《全唐詩》 二八三卷3226頁)

清葉燮 《原詩·內(nèi)篇下》： “‘似將海水添宮漏’ ……實為情至之語。”