《青山繚繞疑無(wú)路，忽見(jiàn)千帆隱映來(lái)。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】青山繚繞疑無(wú)路，忽見(jiàn)千帆隱映來(lái)。

沿江兩岸，重巒疊嶂，逶曲回旋，遮住了人們的視線，令人疑惑前面已無(wú)路可行，忽然江回水轉(zhuǎn)，再向江面放眼望去，遠(yuǎn)處隱隱約約的點(diǎn)點(diǎn)白帆，漸漸駛來(lái)。陸游 《游山西村》 詩(shī);“山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村” 似受這兩句詩(shī)的影響。

宋王安石 《江上詩(shī)》： “江北秋陰一半開(kāi)，晚云會(huì)雨卻低回。青山繚繞疑無(wú)路，忽見(jiàn)千帆隱映來(lái)。” ( 《王文公文集》 七一卷762頁(yè))