《無處說相思,背面秋千下。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】無處說相思,背面秋千下。
相思之情無處訴說,背對秋千默默地站著。
宋晏幾道 《生查子》 詞: “金鞭美少年,去躍青驄馬。牽系玉樓人,繡被春寒夜。消息未歸來,寒食梨花謝。無處說相思,背面秋千下。” ( 《唐宋名家詞選》 93頁)
宋曾季貍《艇齋詩話》: “晏叔原小詞 ‘無處說相思,背面秋千下。’ 呂東萊極喜誦此詞,以為有思致。此語本李義山詩:‘十五泣春風,背面秋千下。’”
《無處說相思,背面秋千下。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】無處說相思,背面秋千下。
相思之情無處訴說,背對秋千默默地站著。
宋晏幾道 《生查子》 詞: “金鞭美少年,去躍青驄馬。牽系玉樓人,繡被春寒夜。消息未歸來,寒食梨花謝。無處說相思,背面秋千下。” ( 《唐宋名家詞選》 93頁)
宋曾季貍《艇齋詩話》: “晏叔原小詞 ‘無處說相思,背面秋千下。’ 呂東萊極喜誦此詞,以為有思致。此語本李義山詩:‘十五泣春風,背面秋千下。’”
上一篇:《斷送一生唯有酒,尋思百計不如閑.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《無奈歸心,暗隨流水到天涯.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋