《多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。
碧綠的荷葉回過頭去背向著西風,它們互相依偎著,怨恨無情的西風。“一時回首” 四字,傳神入妙地攝取了陣風吹來荷葉隨風翻轉這一剎那間的動態。不僅筆下傳神,而且字字含情。
唐杜牧 《齊安郡中偶題》 詩之一: “兩竿落日溪橋上,半縷輕煙柳影中。多少綠葉相倚恨,一時回首背西風。”(《全唐詩》 五二二卷5966頁)
《多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。
碧綠的荷葉回過頭去背向著西風,它們互相依偎著,怨恨無情的西風。“一時回首” 四字,傳神入妙地攝取了陣風吹來荷葉隨風翻轉這一剎那間的動態。不僅筆下傳神,而且字字含情。
唐杜牧 《齊安郡中偶題》 詩之一: “兩竿落日溪橋上,半縷輕煙柳影中。多少綠葉相倚恨,一時回首背西風。”(《全唐詩》 五二二卷5966頁)
上一篇:《聲驅千騎疾,氣卷萬山來.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《天涯浮云生,爭蔽日月光.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋