謙傲類名言賞析

《不動(dòng)乎眾人之非譽(yù)，不治觀者之耳目，不賂貴者之權(quán)勢(shì)，不利便辟者之辭。》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 非譽(yù)： 誹謗和贊譽(yù)。非， 通“誹”。治： 王念孫認(rèn)為當(dāng)為“冶”字之誤。利： 喜愛。便辟： 善于逢迎諂媚。

句意 不因別人的誹謗或贊譽(yù)而動(dòng)搖自己的意志， 不講漂亮話去迷惑旁觀者的耳目， 不顧慮顯貴者的權(quán)勢(shì)， 也不喜愛對(duì)自己逢迎諂媚的話。

《不動(dòng)乎眾人之非譽(yù)，不治觀者之耳目，不賂貴者之權(quán)勢(shì)，不利便辟者之辭。》出自：《荀子· 正名》