閑談莫論人非名句,《誰人背后無人說,哪個人前不說人。》什么意思|注釋|譯文|評說
誰人背后無人說,哪個人前不說人。
【譯文】什么人背后沒有人說,又有誰在別人面前不去議論人呢?
【評說】“當面不說,背后亂說”大有人在,此風盛行是我們無法阻止的。既然如此,又何必在意別人在背后對我們的各種議論呢?對這些議論,我們作出的回答是:“走自己的路,讓別人說去吧!”但是,我們自己則要盡量做到“靜坐常思己過,閑談莫論人非”。
閑談莫論人非名句,《誰人背后無人說,哪個人前不說人。》什么意思|注釋|譯文|評說
誰人背后無人說,哪個人前不說人。
【譯文】什么人背后沒有人說,又有誰在別人面前不去議論人呢?
【評說】“當面不說,背后亂說”大有人在,此風盛行是我們無法阻止的。既然如此,又何必在意別人在背后對我們的各種議論呢?對這些議論,我們作出的回答是:“走自己的路,讓別人說去吧!”但是,我們自己則要盡量做到“靜坐常思己過,閑談莫論人非”。
上一篇:《客來主不顧,應恐是癡人.》什么意思|注釋|譯文|評說
下一篇:《近水樓臺先得月,向陽花木早逢春.》什么意思|注釋|譯文|評說