《將欲取之，必固與之》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

欲：要。固：暫且，先。與：給。從他那里要想取得東西，必須暫時先給他東西。《老子》三六章：“將欲弱之，必固強(qiáng)之;將欲廢之，必固興之;將欲取之，必固與之。是謂微明。”

【例】老子還提倡“將欲取之，必固與之”的道德原則，這一原則同樣適用于對自然的關(guān)系上，它提醒人類在開發(fā)利用自然資源時，不要只顧眼前利益，過度索取，以至破壞生態(tài)環(huán)境，危及人類自身的生存。(劉斯奮等《道家倫理與當(dāng)代中國的道德建構(gòu)》)

又作〔將欲取之，必先與之〕

【例】關(guān)于喪失土地的問題，常有這樣的情形，就是只有喪失才能不喪失，這是“將欲取之，必先與之”的原則。(毛澤東《中國革命戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》)