《雨中有淚示凄慘,月下無人更清淑。》是什么意思|譯文|出處
《雨中有淚示凄慘,月下無人更清淑。》出自:《古文真寶》名言名句
《雨中有淚示凄慘,月下無人更清淑。》譯文如下:
(七言古風(fēng)長篇蘇子瞻“定惠院海棠”)
海棠花被春雨飄打淋濕的模樣,令人想起美人忍耐凄慘孤獨(dú)時(shí),傷心落淚的神情,那么惹人憐惜,惹人心動(dòng)。而開在月光底下的花朵,不浮動(dòng)的清淑狀,更令人聯(lián)想到獨(dú)守空房的美女,顯得清麗、冷寞,但又有誰能體會到她內(nèi)心的凄情?
上一篇:《故遺佳人在空谷。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《春秋三傳束高閣,獨(dú)抱遺經(jīng)究終始。》是什么意思|譯文|出處