【名句】唯有門前鏡湖水,春風不改舊時波
[注釋與譯文]鏡湖,在詩人的家鄉紹興。詩人少小離家,老年回到故鄉,不禁感慨萬分:只有門前這鏡湖水,仍象過去那樣,在春風吹拂下泛起碧波,絲毫沒有變樣。詩句寫景兼議論,以湖波不改來反襯人世變化之大,寓有人生易老、世事滄桑的無窮感慨。
參考文獻
(唐)賀知章《回鄉偶書》二首之二
【名句】唯有門前鏡湖水,春風不改舊時波
[注釋與譯文]鏡湖,在詩人的家鄉紹興。詩人少小離家,老年回到故鄉,不禁感慨萬分:只有門前這鏡湖水,仍象過去那樣,在春風吹拂下泛起碧波,絲毫沒有變樣。詩句寫景兼議論,以湖波不改來反襯人世變化之大,寓有人生易老、世事滄桑的無窮感慨。
參考文獻
(唐)賀知章《回鄉偶書》二首之二
上一篇:含風鴨綠粼粼起,弄日鵝黃裊裊垂
下一篇:海內存知己,天涯若比鄰