【原文】
言不得過實,實不得延①名。
【出處】
《管子·心術上》,作者管仲,春秋時著名的政治家。
【注釋】
①延:延長。
【譯文】
言辭不能超過事實,事實也不能延長言詞。
【賞析與啟迪】
語言表達的根本目的是為了描述實在的事物,或表達自己的真實情感。所以,說話要實事求是,不夸大其辭。
在生活中不乏這樣的人,說話時口若懸河,卻很難得到他人的信任,原因就在于,話語里夸大事實,缺乏誠意,讓人不敢相信。可是,殊不知你說出的話語就是你散發出的心靈的“名片”。
說話不言過其實,是做人誠實的表現。
養成說話一是一、二是二、實事求是的好習慣,這樣才能得到別人的信任,并且要言行一致,說到做到,如果只是夸夸其談,而在行動上一事無成,那就是“言語上的巨人,行動上的矮子”。
上一篇:《衣食美,則驕心生;驕心生,則行邪僻而動棄理。》譯文與賞析
下一篇:《長風破浪會有時,直掛云帆濟滄海。》譯文與賞析