【原文】

忠言逆耳利于行，良藥苦口利于病。

【出處】

《史記·留侯世家》，“良藥”原文為“毒藥”。

【譯文】

忠誠的諫言雖然聽起來不順耳，但是有利于事業的成功；有功效的藥物雖然味道很苦，但對病情卻有極好的療效。

【賞析與啟迪】

這句古訓盡管歷時千年，仍然是勸世良言。忠言、直言會讓對方難堪，卻飽含真誠；奉承、蜜語表面上聽起來受用，但很多卻是虛情假意，甚至包藏禍心。因此，人若要少犯錯誤，一定要有聽得進逆耳之言的雅量。唐太宗李世民之所以能夠開創“貞觀之治”，重要的原因就是，他能夠聽魏徵等忠臣的直諫。

人性中都有一個弱點，喜歡聽好話，對別人的批評不容易接受，這種弱點常常阻礙了人的進步。從某種程度上說，一些青少年學生之所以表現不好，往往跟不善于接受批評有關。不妨認真反思一下，你是否曾經對父母師長的批評心懷不滿？是否對同學的忠告心存芥蒂？如果你能虛心接受老師的批評和教育，聽從親人和朋友的勸勉，那么，你一定可以取得更大的進步。