《知天知地，勝乃不窮》原文與賞析

知吾卒之可以擊，而不知敵之不可擊，勝之半也;知敵之可擊，而不知吾卒之不可以擊，勝之半也;知敵之可擊，知吾卒之可以擊，而不知地形之不可以戰(zhàn)，勝之半也。故知兵者^①，動(dòng)而不迷，舉而不窮。故曰：知彼知己，勝乃不殆^②;知天知地，勝乃不窮。(《地形篇第十》)

【注釋】①知兵者：指懂得真正用兵的將帥。②舉：戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)。殆：危險(xiǎn)。

【譯文】只知道我軍能出擊，而不知道敵軍不可以進(jìn)攻，取勝的可能性只有一半;只知道敵軍可以進(jìn)攻，卻不知道我軍不能進(jìn)攻，取勝的可能性也只有一半;知道敵軍可以進(jìn)攻，也知道我軍可以進(jìn)攻，然而不了解地形不利于作戰(zhàn)，取勝的可能性仍然只有一半。所以，真正通曉用兵作戰(zhàn)的將帥，他行動(dòng)起來(lái)不會(huì)迷亂，各種戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)也是變化無(wú)窮。所以說(shuō)，了解敵方，又知曉我方，就能勝而不敗;懂得天時(shí)，了解地利，勝利就會(huì)沒(méi)有窮盡。

【評(píng)說(shuō)】了解對(duì)手的全部信息是令戰(zhàn)爭(zhēng)雙方絞盡腦汁的大事。誰(shuí)擁有了天時(shí)、地利與人和，誰(shuí)就能在取勝的道路上向前邁進(jìn)一步。戰(zhàn)爭(zhēng)決不是動(dòng)物般的相互撕咬，而是雙方知識(shí)與智慧的殊死較量。