《強(qiáng)敵不可怒，弱敵不可侮》原文與賞析

強(qiáng)敵不可怒，弱敵不可侮。怒強(qiáng)敵者殆，侮弱敵者悔。故敵能者備之，不能者擾之。擾之而未見(jiàn)其可攻者，我未善也。備之而見(jiàn)其可攻者，我之得算多也。(《達(dá)權(quán)第三》)

【譯文】強(qiáng)敵不可激怒，弱敵不可侮辱。激怒強(qiáng)敵的必遭危險(xiǎn)，輕侮弱敵的必致后悔。所以，對(duì)善戰(zhàn)之?dāng)骋纻渌瑢?duì)無(wú)能之?dāng)骋獢_亂它。擾亂敵人而找不到它可攻之破綻，是我們沒(méi)有制勝之策。防備敵人而發(fā)現(xiàn)它有可攻之漏洞，是因?yàn)槲覀兛紤]周到的緣故。

【評(píng)說(shuō)】對(duì)待敵人，要在戰(zhàn)略上藐視它，在戰(zhàn)術(shù)上重視它。戰(zhàn)爭(zhēng)是這樣，對(duì)待生活與學(xué)習(xí)的困難也應(yīng)如此。