《人無有不善》原文與賞析

孟子曰：“人性之善也，猶水之就下^①也。人無有不善，水無有不下^②。”(《孟子·告子上》二)

注釋

①就下：向下的趨勢(shì)。②不下：不向下流淌。

譯文

孟子說：“人性本善、向善，就像水總是向低洼的地方流淌一樣自然。人性沒有不善的，水性沒有不下(流)的。”

感悟

《三字經(jīng)》開篇就說：“人之初，性本善;性相近，習(xí)相遠(yuǎn)。”這話有一定的道理。人是環(huán)境的產(chǎn)物，多接觸優(yōu)秀的人，自己就有可能變得優(yōu)秀。