處世名言·圍爐夜話—清王永彬《無學(xué)為貧無恥為賤·無述為夭無德為孤》原文|譯文|賞析
【原文】
無財非貧,無學(xué)乃為貧;五位非賤,無恥乃為賤;五年非夭,無述乃為夭;無子非孤,無德乃為孤。
【譯文】
沒有錢財不算貧窮,沒有學(xué)問才是真正的貧窮;沒有地位不算卑賤,沒有羞恥心才是真正的卑賤;活不長久不算短命,沒有值得稱述的事才算短命;沒有兒子不算孤獨(dú),沒有道德才是真正的孤獨(dú)。
處世名言·圍爐夜話—清王永彬《無學(xué)為貧無恥為賤·無述為夭無德為孤》原文|譯文|賞析
【原文】
無財非貧,無學(xué)乃為貧;五位非賤,無恥乃為賤;五年非夭,無述乃為夭;無子非孤,無德乃為孤。
【譯文】
沒有錢財不算貧窮,沒有學(xué)問才是真正的貧窮;沒有地位不算卑賤,沒有羞恥心才是真正的卑賤;活不長久不算短命,沒有值得稱述的事才算短命;沒有兒子不算孤獨(dú),沒有道德才是真正的孤獨(dú)。
上一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《退讓一步難處易處·功到將成切莫放松》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《知過能改圣人之徒·抑惡揚(yáng)善君子之德》原文|譯文|賞析