處世名言·菜根譚—明洪應明《二三三、讀書悟道·彈琴用神》原文|譯文|賞析
【原文】
人解讀有字書,不解讀無字書;知彈有弦琴,不知彈無弦琴。以跡用,不以神用,何以得琴書之趣?
【譯文】
人們只知道讀有文字的書,不知道讀沒有文字的書。知道彈有琴弦的琴,不知道彈無弦琴。知道用有形的東西,而不懂得用心神領悟,怎能理解讀書、彈琴的樂趣?
處世名言·菜根譚—明洪應明《二三三、讀書悟道·彈琴用神》原文|譯文|賞析
【原文】
人解讀有字書,不解讀無字書;知彈有弦琴,不知彈無弦琴。以跡用,不以神用,何以得琴書之趣?
【譯文】
人們只知道讀有文字的書,不知道讀沒有文字的書。知道彈有琴弦的琴,不知道彈無弦琴。知道用有形的東西,而不懂得用心神領悟,怎能理解讀書、彈琴的樂趣?
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《天地萬物·皆是實相》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應明《心無物欲·坐有琴書》原文|譯文|賞析