處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一一二、直躬不畏忌無惡不懼毀》原文|譯文|賞析
【原文】
曲意而使人喜,不若直躬而使人忌;無善而致人譽(yù),不若無惡而致人毀。
【譯文】
一個(gè)人違背自己的意愿而去博得別人的歡心,還不如剛正耿直、光明磊落而受到別人的嫌怨;一個(gè)人沒有做什么善事卻無故受到別人的贊頌,還不如沒有做什么壞事而招來小人的詆毀。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一一二、直躬不畏忌無惡不懼毀》原文|譯文|賞析
【原文】
曲意而使人喜,不若直躬而使人忌;無善而致人譽(yù),不若無惡而致人毀。
【譯文】
一個(gè)人違背自己的意愿而去博得別人的歡心,還不如剛正耿直、光明磊落而受到別人的嫌怨;一個(gè)人沒有做什么善事卻無故受到別人的贊頌,還不如沒有做什么壞事而招來小人的詆毀。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《公論勿犯·權(quán)門勿沾》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《從容處變·剴切規(guī)友》原文|譯文|賞析