處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《四十、欲路上事勿染·理路上事勿退》原文|譯文|賞析
【原文】
欲路上事,毋樂其便而姑為染指,一染指便深入萬仞;理路上事,毋憚其難而稍為退步,一退步便遠隔千山。
【譯文】
欲望上的事不要因為方便就去沾染,一沾染上就跌入了萬丈深淵;道義上的事不要因為害怕困難就有所退卻,一退步就像遠隔千萬重高山,無法達到。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《四十、欲路上事勿染·理路上事勿退》原文|譯文|賞析
【原文】
欲路上事,毋樂其便而姑為染指,一染指便深入萬仞;理路上事,毋憚其難而稍為退步,一退步便遠隔千山。
【譯文】
欲望上的事不要因為方便就去沾染,一沾染上就跌入了萬丈深淵;道義上的事不要因為害怕困難就有所退卻,一退步就像遠隔千萬重高山,無法達到。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《種田地除草長·教弟子謹交游》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《不可濃艷·不宜枯寂》原文|譯文|賞析