君子無禍 勿罪冥冥
病及腎肝傷耳目,
內(nèi)本①不見外標(biāo)②清。
罪③于昭昭④欲不得⑤,
先無得罪于冥冥⑥。
①內(nèi)本:指體內(nèi)病的起因。
②外標(biāo):指病的外在表現(xiàn)。
③罪:這里指的是過失、錯(cuò)誤。
④昭昭:明顯可見。指的是公開場(chǎng)合。
⑤欲不得:想不見到的意思。
⑥先無得罪于冥冥:先能夠在人見不到的地方不犯錯(cuò)誤。冥冥,昏暗不明,隱蔽場(chǎng)所。
原文:肝受病則目不能視,腎受病則耳不能聽;病受于人所不見,必發(fā)于人所共見;故君子欲無得罪于昭昭,必先無得罪于冥冥。
上一篇:《名勿獨(dú)任 辱行不推》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《和氣致祥 歡欣舒暢》原文|譯文|文言文翻譯