《合伙　合作　協作》同義詞與近義詞

【同】動詞。都表示共同做某事。

【辨】1.“合伙”表示合并在一起，共同做某事。

(1)他在那兒開了一間餐館，是與別人合伙開的。

(2)說出來臊死人，我跟人合伙做買賣，把衣裳全當了作本錢。

“合作”表示互相配合、共同做一件事。

(3)中國各民族和衷共濟，團結合作，不斷地創造，不停地奮斗。

(4)10位女編劇、10位女導演合作拍攝《中國十大女杰》，構成了這部系列電視劇獨特的風格和特點。

“協作”表示在做事的過程中互相配合、互相支持。

(5)各級各行業都要通力協作，盡職盡責，切實做好抗災救災的服務工作。

(6)作者六易其稿，各個創作部門磨戲磨人，團結協作，整整歷時一年半，才終于使這部戲達到了較高的水準。

2.“合伙”表示共同做好事，也可能做壞事;做大事，也可以是做小事。

(7)在購物時，不妨組織一些人合伙購買，這樣會節省不少錢。

(8)跟你合伙干了這件缺德事，在單位還能見人?

“合作、協作”只表示共同做好事，大事。

(9)咱們一合作，還有什么不行的事!

(10)宣傳、文化、廣電、新聞出版等各方面，要加強聯系，加強協作，形成合力。

3.“合作”可以在口語里使用，也可以在書面語里使用。

(11)王先生幫忙就是了，合作，我們合作。

(12)國共合作期間郵票是通用的，甚至還可以當作貨幣用。

“合伙”多在口語里使用。

(13)既然是合伙辦廠，盈虧理應共同負擔。

(14)我估摸好了，老三、老六、老七，你們三個合伙包這一樁最合適!

“協作”多在書面語里使用。

(15)充分利用社會的力量發展自己，實行大聯合、大配套、大協作，“借雞下蛋”，盡量減少自己投入。

(16)按社會化大生產分工協作這一規律辦事，充分利用現有條件，就可突破常規，走出一條快速形成規模的發展新路。

4.“合作”還表示具有協同的精神、意愿而表現出來的行為。

(17)他是很合作的，只要以群眾的名義，叫他干什么他干什么。

(18)在這個關鍵時刻，他斷然采取了不合作的態度。

“合伙、協作”沒有這個用法。