《更換　更新》同義詞與近義詞

【同】動詞。都表示用另一種形式去替代原有的形式。

【辨】1.“更換”表示改換一種形式。

(1)戲曲界人士認為，行當更換對演員來講是一場災難。

(2)“整舊”一定要“如舊”，不能隨意更換原材料，試想，石獅子若用水泥澆注又有何價值?

“更新”表示用新的、進步的來替代舊的、落后的。

(3)這家老廠更新設備，重新煥發了青春活力。

(4)事實卻是不斷出現的新發現與新理論一而再、再而三地更新了我們的觀念。

2.“更新”多為有意識的作為，或是自然的變化。

(5)新年伊始，萬象更新。

(6)很多大學畢業生工作幾年后，感到需補充和更新知識，才能適應科學技術迅猛發展的形勢。

“更換”多表示人有意識的作為。

(7)數控機床只要更換穿孔帶就能加工新的零件。

(8)只有對自己經歷過并已被更換的生活方式才會被視為“土”，同樣，也只有當別人仍停留在自己過去的水平時才能反襯出自己的“洋”。

3.“更新”含有褒義。

(9)太陽每天都是新的，永遠不斷地更新。

(10)教學方法的更新，對激發學生學習積極性是至關重要的。

“更換”沒有褒貶色彩。

(11)現在有些商品競爭力不夠，只好頻頻地更換包裝。

(12)農民改變了臉朝黃土背朝天的命運，更換著自己的生存方式，直起了腰的注視，對世界的眼光也必定開闊。

4.“更新”還表示森林經過采伐、火災或破壞后重新長起來。

(13)對采伐基地進行及時更新，恢復森林植被。

(14)為了造林或使森林更新，把山上的雜草、灌木或采伐剩余物用火燒掉。

“更換”沒有這個意思。