《合作·協作》同義詞與近義詞

都表示在從事某項工作的過程中，彼此配合，互相幫助的意思。都是動詞。在某些場合，如概括地表示協同工作、互相支援的關系時，也可以通用。

區別是： “合作”指共同合力從事同一工作，合作的雙方 (或數方) 多數沒有明顯的主次之分的。“協作”是說各有各的工作，但在人力、物力等方面互相支援、幫助，在行動上共同協調動作。“協作”的各方面多數有明顯的主次之分。如“協作單位”，是指對別單位的任務主動協助配合的單位。

此外，“合作”可以構成“合作化、合作社、合作醫療”等;“協作”可以說“大協作”。例句：

1. 過去為了革命的需要，黨派我和周文壅同志同住一個機關，我們合作得很好，兩人的感情也很深。

(高一冊語文： 齊懷《刑場上的婚禮》)

2. 由于勞動協作的需要，在古人階段的末期，應已具有形成原始社會的基本條件。

(高二冊語文： 李四光《人類的出現》)