少年王子
阿拉伯童話
老國王退位
王子瓦爾德17歲那年,國王杰亞德重病纏身,再加上年歲已大,他決定把國家大事交給王子處理,于是便對侍從說:“快去把王子和所有的家眷、朝臣們都傳進宮來,我有要事交代他們。”
侍眾按照國王的吩咐,把住在宮外的那些親眷和朝臣們統(tǒng)統(tǒng)傳到宮中。國王唉聲嘆氣地說:“我這次所患的是不治之癥,這是主的安排,大家不要難過。”說完,他又艱難地把頭轉(zhuǎn)向王子,哽咽著對王子說:“兒啊,快到我跟前來,讓我再看看你。”
王子瓦爾德跪在父親的床前,痛哭流涕,國王的被褥幾乎被王子的眼淚濕透了。國王的淚水也像泉水一樣涌了出來,其他在場的親屬、朝臣們,個個淚流滿面,泣不成聲。
國王強撐著伸出無力的手,撫摸著兒子,顫顫抖抖地對他說:“兒啊,我要把王位傳給你。我要在在世時看著你處理國事,這樣到我死后才能放心。你要聽從主的指引,做主所贊許的事。這樣,國家才能興旺發(fā)達,人民才能豐衣足食。你要切記不能一意孤行,聽任自己的性情驅(qū)使而去做一些主所憎恨的事。有一點你一定要牢記在心,那就是:真理是行事的最高準則。你一定要牢記在心。主會保佑你,幫助你治理國家的。”
王子瓦爾德聽了國王的囑咐,哭著說:“父王,您放心吧,我一定按您所希望的那樣立身行事。我一定會牢記您的囑咐,因為只有這樣,我才會獲得幸福,才能夠在您的指引下,踏向真理之路,這也是我最大的幸福。”
國王聽王子說完,欣慰地說:“兒啊,如果你能保持以下十種傳統(tǒng)的性格,那么在今生和來世就都會得到幸福。所謂這十種傳統(tǒng)性格,那就是:當你生氣時,要盡力克制自己;當你遭難時,要默默地忍耐;當你說話時,要真誠老實;當你許諾后,要實踐自己的諾言;當你對別人判決時,要公正無私;你握有權(quán)力時,待人要寬容;對臣民要尊重;對仇人要寬恕;該原諒的要原諒;可施恩的就施恩,要盡量避免傷之。”
“此外,還有十種傳統(tǒng)性格,你仍須認真保持,你只有將這些都一一做到了,才能得到主的贊許,他也會因此而使你從百姓中獲得利益。這后十種傳統(tǒng)性格是:你分配要公平合理,一視同仁;懲罰時要掌握分寸;結(jié)盟時要履行義務(wù);要接受忠言;要避免與人爭吵;要讓你的百姓遵紀守法;要做一個公正無私的法官……”
“你如果按我以上所說的去做了,就會獲得全國人民的愛戴,而那些作惡多端的人都會對你望而生畏。”
國王杰亞德對王子說完,又吃力地把頭轉(zhuǎn)向靜候一旁的其他親屬和大臣們,對他們說:“我已將王位傳給王子,你們所有人都將是證人。從此以后,瓦爾德就是你們的國王,他的命令,他的指示,你們都要認真聽取。如果你們不遵從新王的領(lǐng)導(dǎo),那么主將會以他的方式使你們這些違抗天命的人受到懲罰,比如你們的住地會受到損壞,你們將與親人分離,永遠無法相聚,不僅如此,你們的身體也將受到傷害,財產(chǎn)也將蒙受巨大損失。”
“這樣一來,你們的敵人就會坐在一旁看你們的笑話。你們不記得與我訂的盟約嗎?現(xiàn)在該輪到你們與新國王訂盟約了。今天你們與新國王也要履行與我先前所說的同樣的盟約。他的命令和指示,你們都必須聽從,并要切實執(zhí)行,這樣做會對他有好處。今后你們和他相處共事,如果能保持和我相處共事的原則,那么我可以預(yù)見:你們的事業(yè)定會日益興旺,你們的境況會更加美好。從現(xiàn)在起,瓦爾德就是一國之君了,他也將成為你們的恩人,我所要交代的就這些了,最后祝我們的國家繁榮昌盛,人民生活富裕。”
“現(xiàn)在我該休息了,你們退下吧!”國王杰亞德說完后長出了一口氣,似乎完成了一項重大使命。大臣們慢慢都退了下去。
不久,王子按照皇家的儀俗,舉行了加冕登基儀式。侍從們給新國王穿上皇袍,戴上王冠和戒指,讓他坐在象征著王權(quán)的寶座上。從此,新的國王產(chǎn)生了。
忠誠的大臣
瓦爾德登基以后,公正賢明地治理國家,受到百姓的愛戴。可是好景不長,由于世俗惡習(xí)的侵襲和誘惑,少年國子瓦爾德漸漸地墮落下去,終日飲酒貪色,把父王的囑咐忘得一干二凈。國家大事在他眼里已不再那么重要了,重要的倒是吃喝玩樂。最令人難以容忍的是:瓦爾德非常貪戀女色,只要一聽說哪有美女,就不惜重金把她弄來做妃子。他在宮內(nèi)不理朝政,只是混在美女之中吃喝玩樂,大臣們多方相勸,他卻置之不理;下級上呈的文書,他看都不看一眼;百姓們叫苦連天,他好像沒聽見似的。
群臣們見此情景,深知大禍即將降臨。有人建議去找宰相,他說:“我們一起去拜見宰相希馬斯吧,把這些情況告訴他,他恪守君臣之道,讓他去面諫國王,或許能使他改邪歸正。”
群臣于是一同去拜見希馬斯,他們推舉了一位口才很好的代表向宰相希馬斯講述王子的現(xiàn)狀。那個代表痛心而焦急地說:“圣明的學(xué)者啊,我們的新國王終日迷戀于美酒女色,我們上報的公文許久不見批復(fù),國王根本不關(guān)心國家大事和百姓的疾苦。長此下去,我們的國家將遭到大禍。因此我們一起商議,決定前來見您,向您述說事情的真相,希望您能想出一個好辦法,挽救當前的局面。”
宰相希馬斯聽了群臣們的敘述,立即動身,直奔王宮。為了能夠見到國王,他還頗費了一番心思,終于找到了一個據(jù)說是有辦法使他接近國王的人。宰相全然不顧宮廷的禮節(jié),一心想馬上見到國王,便對那人說:“好孩子,我有非常重要的事情要稟報國王,然后聆聽他的指示,求你快帶我去見國王,這件事萬分緊急,一刻都不能耽擱。”
誰知那人卻十分為難地說:“宰相大人,這件事我實在難以辦到。一個月來,國王不許任何人去見他。不過我認識國王的一個貼身侍從,他每天到廚房來給國王端飯菜,您去求他幫忙,或許他會答應(yīng)您的請求。”
宰相希馬斯急忙來到廚房門前,坐在那里等候,不一會兒,那個侍從果然來了。他剛要進門,希馬斯便起身對他說:“我的孩子,我有急事要親自面見國王,求你幫我一個忙,想辦法讓國王接見我。據(jù)我所知國王在飯后心情最舒暢,我有非常重要的事情要見他此事關(guān)系到國家的存亡,我們一刻也不能耽擱了。”
“尊敬的宰相大人,請您放心,我一定照您的吩咐去辦。”
侍從像往常那樣端著飯菜送入國王的房間,供國王吃喝。國王吃飽喝足后,心情顯得十分愉快,侍從瞅準機會上前稟告說:“啟稟陛下:宰相希馬斯在門外求見,他說有要事向您稟報。”
瓦爾德一時不知如何是好,想了好長時間才讓侍從帶宰相希馬斯進來。希馬斯來到瓦爾德面前,畢恭畢敬地行過禮之后,祝福他,向他請安。瓦爾德問道:“你這么急見我到底有什么事?是不是外邊發(fā)生了什么大事?”
宰相不慌不忙地說:“這些日子以來一直沒見到國王的面,心里十分掛念您,因此前來求見,想看看您的龍體是否安康。另外,我還有幾句重要的話想稟告最尊貴的國王陛下。”
“你有什么話就直說吧。”瓦爾德說道。
“想必陛下知道:像你這樣年輕的國王,在歷史上還從未見過,偉大而公正的主英明而慷慨,他不僅給予您超人的知識和智慧,還給了您國王的權(quán)威。我想主一定不愿眼看著您將他給予您的恩典再拋給別人,因此陛下不應(yīng)該憑著現(xiàn)有的一切去跟主作對。您只有牢記主的忠告,做他贊許的事,才能永保江山,享受人間的幸福生活。我之所以這樣說,是因為我覺得陛下近來行為不大符合主的意愿,并且也忘記了先王的囑咐和您對先王發(fā)過的誓,不再重視他的告誡和教誨。”
國王聽后心里很不高興,耐著性子追問:“你怎么這樣說呢?”
“如果陛下將國家大事置之腦后,不關(guān)心民間的疾苦,忘了主對您的囑托,只知道沉醉于世俗的享樂,滿足于一時的快感,那將因小而失大。尊敬的國王陛下,我希望您拋棄那些低級而卑賤的東西,重新振作起來,一心一意,治理國家,維護國家和人民的利益。這樣一來,全國的臣民們一定會更加擁護和愛戴您。”
國王是個聰明人,聽宰相希馬斯這么一說,就明白了他的來意,問道:“你認為我現(xiàn)在應(yīng)該怎么辦呢?”
“如果陛下龍體安康的話,明天就準許人們進宮謁見,國王您借此機會向大家表示歉意,再聽聽他們的稟報,了解一下百姓的疾苦。您還要在他們面前許下勵精圖治的誓言,好叫他們放心。”
宰相希馬斯見國王有悔改之意,心里十分高興。
“多虧你提醒,我還得好好感謝你呢!你的話非常正確,若是主愿意,明天我就按你說的話去做。”
此時,宰相希馬斯見國王徹底回心轉(zhuǎn)意,就起身告辭,來到宮外的朝臣們中間,將這次謁見國王的經(jīng)過一五一十地述說了一遍。
宰相的忠告
第二天一大早,新國王瓦爾德容光煥發(fā),一改以前惡習(xí),親切地接見了前來覲見的朝臣們。按照宰相希馬斯的吩咐,向大家表示了歉意,并在眾臣面前許下自己的諾言。決心做一個受人民擁護和愛戴的賢君,讓自己的百姓過上幸福平安的生活。朝臣們聽了,欣喜萬分,紛紛下拜,高呼國王英明,他們所擔(dān)心的事一下子飛到九霄云外去了。從國王的轉(zhuǎn)變中,他們看到了興國的希望,于是都興高采烈地各自回府去了。
這時,國王平時最寵愛、敬重的妃子來到國王面前,她發(fā)現(xiàn)國王自從見過宰相希馬斯以后,整日愁眉苦臉,若有所思,不再像以前寵愛自己了,感到吃驚不已,問道:“主上,這兩天來您茶飯不思,一言不發(fā),難道生病了嗎?”
“不,我根本沒病,我是在回想過去,為什么會把時間和精力都用在享樂上呢?我是一國之君,為什么對國家大事和百姓疾苦不聞不問呢?這是天大的錯誤,不可饒恕的過錯!幸虧宰相及時提醒了我,才保住了我的江山。”
那個寵妃并沒有意識到事情的嚴重性,毫不在意地說:“陛下,您不必為此事而過分自責(zé)。我以為您對朝臣們太信任了,其實,他們的真正目的便是讓您過舒心的日子。他們覲見您時所說的話使您陷入自我譴責(zé)的困境中,要您在替他們抵擋困難中縮短自己的壽命,讓困難吞食您的壽命。說白了,他們希望您早日死去,您要仔細想想,可別中了他們的圈套。不然,您就會因為別人的利益而喪命。”
國王聽寵妃這么一說,先前的決心又動搖了,說道:“對呀,我上了他們的當,如果不是你的提醒,我會一直悶悶不樂下去。我要拋棄一切煩惱和憂愁,繼續(xù)過從前那樣快樂的生活。從現(xiàn)在起,我決不再見他們一面。”
于是他又同妃子開始飲酒作樂到第二天清早,早把前日與宰相的許諾忘得一干二凈。
第二天清晨,宰相、大臣和朝中的元老們早早地起床,高高興興地按約前去朝拜國王。可是到了宮門外后,看到宮門緊閉,這時他們的心一下子涼了半截,知道一定又出什么意外了。過了好一會兒,宮中傳出國王變主意的消息。大家感到非常失望,對希馬斯說:“尊貴的宰相啊,你看我們年輕的國王又在撒謊作孽了,像這樣下去,我們的國家遲早要毀在他的手里。昨天才與你許下諾言,今天就反悔了,難道他不知道這樣做罪孽深重嗎?不過,我們對他還抱有一絲希望,請你再想辦法與他見一次面,弄清楚這到底是什么原因。不然的話,今天的這件事足以證明國王出爾反爾,他的品格真是惡劣到極點了。”
宰相希馬斯心急如焚,他立即找到國王的貼身侍從,向他了解情況,才知是國王的寵妃從中作梗,心里氣憤極了,于是千方百計地來到國王面前,恭恭敬敬地行過禮之后,說道:“陛下,請恕我直言:如果陛下仍沉醉于過去的安逸生活,而對朝政不聞不問,那么您的下場將同駱駝主人的遭遇一樣,您聽說過這個故事嗎?”
國王說:“沒有,你講給我聽聽。”
“從前有一個人為了喝駝奶,專門飼養(yǎng)了一匹駱駝。他將所有的精力都放在駝奶上,整天忙于品嘗駝奶的滋味,反而疏忽了對駱駝的照管,他經(jīng)常忘了把駱駝的韁繩拴緊。終于有一天,正當這人專心致志地擠奶時,駱駝發(fā)現(xiàn)自己的脖子沒有韁繩,拔腿就跑,一口氣跑到野外,一去不返。結(jié)果駱駝的主人不但沒有喝上奶,反而連駱駝也跑丟了。這件事說明,我們平日做事情如果不注意防范,最終會落得一無所有。我認為您應(yīng)該從中吸取教訓(xùn),平時多關(guān)心一點國家大事和人民疾苦,不能像駝主那樣最終落得一場空。”
“對一個人來說,他不能為了飽腹而成天守在廚房里,同樣也不能為了貪欲而成天守在女人身邊,國王您如此聰明難道連這一點都不明白嗎?真正的賢君應(yīng)該懂得合理安排自己的生活:他從不對飲食要求太高,能夠充饑解渴就可以了;在生活方面,他也從不花費過多的時間,因為他知道每天24小時中的絕大部分時間應(yīng)該用來料理朝政;為使自己的智慧和健康保持最佳狀態(tài),他每天在自己妃嬪那里停留的時間不超過兩小時。因為婦女畢竟讀書少,見識短,她們所說的話對國王不一定有利,她們所指引的,不一定是正道。所以一個真正的男人,應(yīng)該有主見,不能在婦女面前俯首聽命,受其支配。據(jù)我所知,有許多男人都是因為自己的老婆丟了性命。”
“陛下,圣明賦予您淵博的才學(xué)和聰穎的心智,還賞賜您至高無上的地位,您就應(yīng)該好好珍惜這一切,對每一件事一定要明察秋毫,分清哪些是忠言,哪些是詭計。我認為那些徒然無益的放縱享樂,不僅浪費了大量的時間和金錢,還將有損于陛下的健康,令陛下沒有精力去干更重要的事。”
國王瓦爾德聽宰相這么一說,又聯(lián)系自己最近一段時間的所作所為,覺得宰相說的確實有道理,于是對宰相說:“如果主幫助我改過自新的話,明天我就去接見朝臣們。”宰相希馬斯見國王確實有悔改之意,又一次辭別了國王。回去之后,將國王的許諾原原本本地告訴了在那里等候多時的大臣們。
國王的寵妃很快就知道宰相希馬斯二次進宮的消息,她擔(dān)心國王又一次被希馬斯說動,便來到國王面前,從中挑撥國王與希馬斯的關(guān)系。這個陰險的女人煞有介事地說:“陛下,我發(fā)現(xiàn)了一件奇怪的事:一般說來,國王總是至尊無上的,百姓是國王的奴仆,千百年來這已成了定律,可我發(fā)現(xiàn)您卻成了老百姓的仆役,受老百姓的指使。您難道還不明白他們這么做的目的嗎?”
“他們是想看看您是不是軟弱可欺,如果他們看您軟弱無能,就輕視您;如果看您堅強勇敢,就畏懼您。一般說來,狡猾的朝臣都是這樣對待自己的國王的。他們?yōu)榱诉_到自己的目的,往往不擇手段,這些我早已對您講過。假如您按照他們的意思去辦,他們就會把您逐漸控制在股掌之中,成為他們手中的寵物,然后他們便得寸進尺,將您手中的權(quán)力奪走,最后置您于死地。陛下,我講這個故事的目的就是希望您能從他人的身上吸取經(jīng)驗教訓(xùn),不要輕易相信任何人,以免遭受殺身之禍。”
沒有主見的國王又被寵妃說動了,當即決定取消第二天的安排。
第二天清晨,宰相和其他大臣們又像上次那樣興高采烈地來到王宮門前,等待著國王召見進宮。滿以為這次一定能夠如愿以償了,但是又像一盆涼水澆在他們的頭上,他們整整等了一個上午,始終沒有見國王出來接見他們。他們悲觀失望,沒有辦法,只好又去找宰相希馬斯,說道:“聰明的學(xué)者啊,你看這個小國王,簡直不知好歹,一次又一次地欺騙我們,我們實在是忍無可忍了。按理說,我們應(yīng)該推翻他的王位,另選一個英明的國王,只有這樣才能使我們的國家轉(zhuǎn)危為安,日益繁榮昌盛。不過看在先王的情面上,我們不想這么做,決定再給他最后一次機會。所以大家又來麻煩你,希望你再次進宮說服國王,把我們的觀點轉(zhuǎn)告給他。我們之所以一而再,再而三地容忍他的過錯,全是因為有他父親的面子,否則今天他就不再坐在國王的寶座上了。”
“因為先王臨終時囑托我們,要我們好好輔佐小國王,現(xiàn)在看來,我們不能任其墮落下去。明天,我們就動員全城官員和百姓,帶著武器,攻破城堡的大門。如果他能如約出來接見我們,認真聽取我們的意見并給予我們明確的答復(fù),那我們馬上就退出王宮。但如果他仍然聽取那個女人的意見,拒絕出來見我們,那我們就只能兵刃相見,另立明主了。”
可憐的老宰相被朝臣們說得心焦似火,一夜之間頭發(fā)白了許多。第二天一早,他急急忙忙進宮去見國王,生氣地說道:“國王陛下,我有許多話要對您講,等我講完后任憑您怎么處置。請恕我直言,您這些日子來把全部的精力都放在女人身上,一而再,再而三地欺騙關(guān)心您的人,您這樣虛度光陰對自己有什么好處呢?現(xiàn)在您一反常態(tài),把先前所具備的廉潔、公正、聰慧等優(yōu)點全都丟在腦后。我真不明白,如此聰明之人為什么一下子變得這樣庸俗愚蠢,竟被一個女人所左右?”
“從前,您非常信任我,而現(xiàn)在您竟然回避我,這到底是誰在中間作梗呢?我們大家看在先王的情面上,實在不忍心讓您如此糟蹋自己,曾經(jīng)多次想方設(shè)法進宮勸諫您,希望您能夠反省,走到正道上來。可萬萬沒有想到,您卻不珍惜主賦予您的一切。現(xiàn)在已到火燒眉毛的時候了,我不得不這么做了,請您告訴我吧,到底是誰讓您視江山為兒戲,成天流連于酒色之中的?”
“您知道嗎?您的臣民們?yōu)榱吮Wo自己的國家,約好要沖進宮來殺死您,另立一個賢明的國王。您可不能輕視這件事,要知道人民的力量是無窮的。您好好想想,萬一他們沖進宮來,即使您幸存下來,也只能流落異地,到那時還能談得上享受嗎?當然,您如果能夠保證自己的臣民們允許您過這種放蕩的生活,那就隨您的便吧!今天我說的話不好聽,但都是忠言,您自己要三思而后行。如果您還想保全性命,穩(wěn)坐江山,那就應(yīng)該當機立斷,痛改前非,并向您的臣民們表示歉意。只有這樣,大家才能原諒您的過失,一心一意輔佐您治理好我們的國家。”
國王瓦爾德被宰相的這番話所感動,決心痛改前非,于是對宰相希馬斯說:“你的話我已聽明白了,句句都是為我好,我要改邪歸正,重新振作起來。今天你先回去吧,明天我就謁見朝臣們,決不再蒙騙他們。”
國王裝病
宰相希馬斯憂心忡忡地離開王宮,把國王的話轉(zhuǎn)述給各位朝臣。朝臣們滿心歡喜地各自回家,把希望寄托在第二天。
然而事情總是不那么順利,宰相希馬斯三次進宮的消息不脛而走,馬上傳到了國王寵妃的耳朵里,并且她很快就知道國王再接見臣民的決定,便忙不迭地去見國王,從中挑撥道:“國王陛下,我真不明白你為什么對您的奴仆這么順從,現(xiàn)在您還未清醒,您的宰相和大臣們這樣做別有用意,他們是想把您控制在他們的手掌之中,然后奪取您的王位。依我之見,您不要過分信任您的朝臣們,不然的話對您有百害而無一利。”
“您為人善良,心腸又軟,您的臣民們正是抓住了您的這一弱點,才三番五次地來勸您,一次次地誘您上當,他們這樣做難道不是欺君犯上嗎?作為一個臣仆,對自己的主人應(yīng)該百依百順,而他們卻一次比一次厲害,竟然用大話來威脅您。很明顯他們是得寸進尺,不把國王您放在眼里,如果您不早點覺醒,就會上當受騙。如果您聽取我的勸諫,就不要過分地抬高您的臣民們,千萬別聽他們的讒言,否則將會落得悲慘的下場。”
寵妃又在國王面前說了些不堪入耳的話,從中挑撥國王與相臣們的關(guān)系,并且還假裝非常關(guān)心的樣子,對國王說:“陛下,您要想快快樂樂地享受生活,就應(yīng)該殺掉這些攔路石,這樣才能使您前面的大道順暢無阻。”
可憐的國王又一次敗在女人之手,聽信了她的讒言,決定取消第二天接見朝臣的想法,留在宮中陪寵妃玩樂。
第二天清晨,宰相、大臣們又像前兩次一樣早早地守候在宮門外,等待國王接見他們。然而,宮門始終緊閉,絕望之余,大家按照事先所說的那樣,攜帶著武器成群結(jié)隊地前往王宮,決心推翻這個貪色的昏君,另立別人為王。他們來到宮門前,幾次想沖殺進去,可由于士兵看守很嚴,始終沒能進去,便讓人們搬來干柴,準備火燒宮門。士兵們看形勢不妙,便急忙跑到后宮,向國王稟報情況,說道:“陛下,大事不好,那些朝臣們帶領(lǐng)全城百姓來圍攻城門,還嚷著要殺死您,另立國王。我們死守宮門,可他們又派人搬來干柴要燒毀城門,您快想想辦法吧!”
國王瓦爾德聽了士兵的報告,嚇得驚慌失措,呆呆地坐在寶座上自言自語道:“我要遭大難了。”
此時,他又想起了自己的寵妃,忙命人喚來,對她說:“宰相希馬斯所說的全都是事實,現(xiàn)在那些朝臣們帶領(lǐng)百姓守在城門外,嚷著要殺死我,另立一個賢明的君主。由于管門的士兵嚴守宮門,他們進不來,就搬來許多干柴,說要火燒王宮,將我們活活燒死。事情已到燃眉之急,你快想想辦法吧!”
寵妃嫣然一笑,毫不在意地說:“陛下不要慌張,他們這些卑賤的下人沒什么本事,很好對付。”
國王一聽這話,心里才稍微平靜一些,說道:“你快說吧,我該如何辦呢?”
寵妃胸有成竹地說:“事已至此,我們也不能太軟弱,要給他們點厲害看看。今天你先躺在床上裝病,然后派人去請宰相希馬斯,等他進來,你對他說:‘今天我身體不舒服,沒有過去接見臣民們,請你告訴他們,明天我一定接見他們,聽取大家的忠言,滿足他們的愿望。從今以后,我一定好好治理國家,請你代我向大家道歉,請求大家原諒。’等到明天早晨,你先從先王的侍衛(wèi)中選出十個精明強悍的仆人,讓他們對主起誓,使他們對您忠心耿耿,一定服從您的命令,并保證不泄露秘密。”
“你讓他們在明天接見臣民時,全都守在你的身邊,然后讓那些臣民們按照官職的大小一個一個地站到你面前,你便吩咐那十個仆人把他們統(tǒng)統(tǒng)殺掉。這樣一來,他們便不敢再制造動亂了。俗話說擒賊先擒王,這里宰相希馬斯的官職最大,你一定要先把他的頭砍下來,再殺死其他逆賊們。凡是有點權(quán)威,又違抗過你命令的人都要殺死,一個也不能留下,否則后患無窮。這樣你就可以穩(wěn)穩(wěn)地坐在寶座上,盡情地享受安逸的生活了。”
國王瓦爾德聽后覺得此法確實可行,說道:“王妃,你聰慧過人,是我的賢內(nèi)助,你的主意很好,我們就這樣辦。”
于是國王瓦爾德開始為寵妃的毒辣計劃作準備,他躺在床上裝出軟弱無力的樣子,然后派人到宮門外去請宰相希馬斯。待宰相希馬斯來到跟前,國王有氣無力地對他說:“敬愛的宰相啊,我知道你所做的一切都是為了我好,我已徹底覺醒,本來打算今天在宮中接見朝臣們。可你看我這樣子,連爬都爬不起來,怎么去和大家見面呢?你回去告訴大家,我并不是有意愚弄他們,而是因為身體不舒服才推遲與他們見面的時間。大家的心情是可以理解的,我不怪罪他們這么做,同時我也希望大家能夠原諒我,接受我的道歉。我一定會聽取大家的意見,為百姓辦些實事,幫助他們解決一些實際困難。我召你進宮主要目的是讓你和大家解釋一下,消除我們之間的誤會。你放心,我一定和先父一樣,做一個好國王。如果主保佑的話,我的身體明日就會康復(fù),明天一早我就接見每一位臣民。”
可憐的宰相又一次被國王的花言巧語所蒙騙,還以為自己錯怪了國王,心里感到十分內(nèi)疚,對國王深表歉意,并祈禱國王早日康復(fù),然后才匆匆離去。他一走出王宮,就來到朝臣們面前,把國王對他講的一番話告訴了眾朝臣,并叮囑大家先回去休息,明天一早再到王宮外等候。眾朝臣當然也受了國王的蒙騙,因為宰相在他們心中的威望很高,他們非常信任宰相,因此對此也沒懷疑,高高興興地結(jié)伴而歸,把希望寄托在第二天。
挑選侍衛(wèi)
王宮外又恢復(fù)了往日的寧靜,國王和寵妃這才松了一口氣,但是國王仍然害怕自己的寶座不穩(wěn),于是按照寵妃的意見,從先王的侍從中精選了十個英勇強悍、忠心耿耿的仆人。國王瓦爾德把他們叫到跟前,對他們說:“先王在世時,對你們百般體貼和愛護,大家都從他那里得到好處,你們一定還記得他的大恩大德。等我繼任后,從來沒虧待過大家,今后我要給你們更多的優(yōu)待。我向真主起誓,我絕對保證大家的生命安全,因此請諸位一心一意地為我服務(wù),聽從我的命令。現(xiàn)在,我有一件非常重要的事情需要大家?guī)臀胰マk,不過我要你們先對主發(fā)誓:一定要保守機密,服從我的安排。這樣,我才能放心地把重任交給大家,并且事成之后,我一定重賞諸位。”
十個衛(wèi)兵還蒙在鼓里,對國王的陰謀一無所知,聽到國王如此重用他們,個個受寵若驚,他們毫不猶豫地說:“尊敬的國王陛下,我們是您的仆人,當然應(yīng)該一心一地為您服務(wù),為您辦事是我們的職責(zé),有什么您盡管說吧,我們會按您的吩咐去做的。”
“今天我把諸位召集到這里,要大家協(xié)助我完成一件非常重要的事情。大家都知道,先父臨終時,再三囑咐那些朝臣們好好輔佐我,幫助我治理好我們的國家,當時,他們滿口應(yīng)諾,并且向國王作過保證,表示決不違抗我的命令。可現(xiàn)在所發(fā)生的事情大家有目共睹,那些朝臣們拉攏老百姓聚眾鬧事,圍困王宮,還揚言要殺人放火,推翻我的王位,另立國王,他們把對先父發(fā)過的誓言忘得一干二凈。我認為王宮里發(fā)生這樣大逆不道的事情主要是因為我平時待他們太和善了,現(xiàn)在我要給他們點厲害看看,對他們嚴加懲處。因此我把大家叫來,把此重任交給你們。”
“你們所做的事是:
明天,我要在宮中接見那些朝臣,讓他們一個一個地進來拜見,并且從那道門出去。到時,你們都站在我的身邊,每進來一個人,就把他弄到隔壁那個屋中,然后殺死他,并把尸體掩藏起來。我的話你們聽明白了嗎?”
十個衛(wèi)兵為了得到賞錢,異口同聲地說:“聽明白了,我們一定照辦。”
國王瓦爾德為衛(wèi)兵們對他如此忠誠心里暗暗高興,當即稱贊他們一番,并許下諾言,事成之后一定重賞他們。隨后他讓衛(wèi)兵們各自回家,并且一再叮囑千萬要保密。國王這才回到后宮,安安心心地睡了一夜。
第二天天剛亮,國王早早起床,將自己打扮一番后,命令傳令的仆人讓朝臣們按照官職大小,依次進宮謁見國王。傳令員遵命,將國王的命令轉(zhuǎn)告大家。宮門外的朝臣們覺得很奇怪,心里想:“怎么今天換了規(guī)矩呢?”
可是大家都急切想見到國王。宰相希馬斯是百官之首,他理所當然站在首位,第一個進宮去見國王。善良的老宰相根本沒有想到國王會如此狠毒,他蹣跚地走過殿階,來到國王面前,還沒等他開口說話,就被十個衛(wèi)兵團團圍住。國王示意衛(wèi)兵把他捆綁起來帶到隔壁的房間,可憐的老人沒有半點抵抗能力,連一聲“救命”都沒喊出來,頭就落地了。
宮外對此一無所知的官員們依次進宮求見,都遭到了和老宰相同樣的災(zāi)難。朝臣們都被抓起來了,無一遺漏地被殺死。幸免于難的普通老百姓被這場大屠殺嚇得心驚肉跳,再也不敢違抗國王的命令了。朝臣被殺的消息很快傳遍了全城,全城的百姓成天提心吊膽地過日子。
大屠殺之后,國王瓦爾德覺得自己的寶座又穩(wěn)了,沒有人敢推翻他,心里感到輕松愉快,對寵妃的妙計稱贊不已。于是他又重新過上那種花天酒地、紙醉金迷的生活。從那以后他變得更加粗暴,稍不如意就動刀用刑,使百姓們叫苦連天。然而對他的暴虐行為百姓們只能在心里發(fā)發(fā)牢騷,沒有人敢起來反抗,只求偉大的真主對他作出公正的判決。
外敵入侵信號
瓦爾德所統(tǒng)治的國家地大物博,礦產(chǎn)資源豐富,是一塊風(fēng)水寶地。許多鄰國的國王早已對此地垂涎三尺,但是以前他們見到國家實力雄厚,都不敢前來侵略。此時聽說國王瓦爾德所統(tǒng)治的國家發(fā)生內(nèi)亂,國王把有才能的官臣們?nèi)細⑺溃麄冊谝慌孕覟?zāi)樂禍。其中有一個大國的國王早就想占據(jù)這塊寶地,現(xiàn)在聽說那里發(fā)生內(nèi)亂,自言自語道:“這是天賜良機啊!國王瓦爾德把擁護他的有智之臣全都殺死了,那么現(xiàn)在他的身邊肯定沒有能為他出謀劃策的重臣了。而他本人又年輕無知,缺乏作戰(zhàn)經(jīng)驗,我如果在這時去侵略他國,一定能夠取得勝利。”
于是這個國王親筆給瓦爾德寫了一封信,信中嚴厲斥責(zé)了國王瓦爾德的滔天罪過,其內(nèi)容如下:
印度國王瓦爾德殿下:
最近得知你暴虐成性,將自己手下的學(xué)者、朝臣、英勇之士全部殺盡,你的所作所為殘酷無情,只能引火燒身。對于一個國家來說,如果沒有精忠報國的賢臣良將,它的實力就不會強大,容易受到鄰國的入侵。況且你罪大惡極,早已失去了人性,應(yīng)該受到主的懲罰,讓你成為它國的俘虜。所有的利害關(guān)系,我都講得很清楚,希望你權(quán)衡利弊,盡早讓出王位,聽從我的命令。今天我先交給你一項重要的任務(wù),你要盡快盡早地完成。
這項任務(wù)便是:幫我在海中建造一座堅固的城堡,以便在危急時到那里去避難。如果你敢違抗我的命令,就別怪我對你不客氣,我將派出12個騎兵營,每個營有12000名裝備精良的戰(zhàn)士,去圍攻你國,將你抓獲。現(xiàn)在我已打算讓我的宰相白迪爾任騎兵的總司令,讓他負責(zé)這件事情,我主意已定,希望你好自為之!看在仁慈的主的情面上,先派使臣送去這封信,給你一個和平解決的機會,兩天之后,請你讓使臣帶回你的決心,不得拖延時間。
國王寫完,蓋上印有地艾格薩國王幾個字的大印,把它交給信使,讓他立即動身,送給國王瓦爾德。信使領(lǐng)命即刻動身,不辭辛苦,日夜兼程,火速趕到國王瓦爾德所在的京城,徑直來到王宮,謁見國王瓦爾德,并將書信交給他。
國王瓦爾德接過書信,仔細閱讀后,頓覺眼前漆黑一片,嚇得六神無主,他好像聞到了火藥味似的,深感大難即將降臨。此時,瓦爾德想找人商討對策,可是去找誰呢?他這才徹底覺醒了,知道自己錯殺了好人。可是一切都晚了,他只能坐在那里失聲痛哭。
瓦爾德跌跌撞撞地跑到后宮,寵妃見他狼狽不堪的樣子,忙問:“陛下,出什么事了?”
“我們受到鄰國的威脅,很快就會變成他國的奴隸。”他一邊喪氣地哭泣,一邊拿出印有艾格薩國王大印的信給寵妃看。寵妃讀信后,頓時臉色煞白,坐在那里號啕大哭,捶打自己。國王說:“現(xiàn)在不是哭的時候,你快想想辦法,看看我們該如何對付。”
寵妃哭著臉說:“國王陛下,難道你還不知道嗎?女人在戰(zhàn)爭面前是無能為力的,這種事情,只有男人才能應(yīng)付得了。”
國王瓦爾德一聽這話,全身發(fā)軟,癱坐在地上。此時他想起了老宰相希馬斯,想起了被自己殺害的學(xué)者和朝臣們,想起了那些勇敢、強壯的將士,感到后悔不已。可是后悔有什么用呢?他越想越覺得無地自容,恨不得以死來換回那些生命,可這是辦不到的。他悔恨交加,氣憤地對嬪妃們說:“我在你們身上花費了那么多的錢財和精力,犯下了不可饒恕的罪行。可惜我覺醒得太晚了!可我并不怪你們,只能怪我自己,這是主對我的懲罰。我很清楚,正是由于你們這些女人的引誘,才使我們的老祖宗亞當犯下了不可饒恕的罪行以致被逐出伊甸園。現(xiàn)在我又重演了亞當?shù)谋瘎。瑢⒁怀鑫业膰摇,F(xiàn)在回想起來,他們當初那樣做都是為了我好,事已至此,后悔也沒什么用,只能祈求偉大的主看在我真心悔改的份上,派人來指引我、拯救我,使我擺脫困境。”
小希馬斯救國
瓦爾德悔恨交加,淚水沾濕了衣襟,此時他是多么想念那些曾經(jīng)為他出謀劃策的賢臣們啊!他痛哭道:“我的賢臣們呀,快到我身邊來呀,哪怕只有一刻鐘也好,讓我有機會向你們認罪、道歉,聽我訴說我目前所處的困境,我情愿用我的生命換來這一刻鐘。”說完他獨自回到臥室,坐臥不寧,天黑以后,他決定出外走走,散散心。于是他脫掉宮服,換上一套普通百姓的衣服,喬裝打扮一番,然后悄悄地溜出王宮,進行暗訪,希望能從老百姓的口中得到一點啟發(fā),幫助他擺脫困境。當他經(jīng)過一條小巷時,忽然看見兩個約有12歲的小孩子正在那里聊天,兩人談得十分投機,沒有注意到國王的到來。國王悄悄地走到他們的身后,偷聽他倆的談話。其中一個小孩子說:“喂,我告訴你一件奇怪的事情,昨天父親對我說,我們家的莊稼因為久旱不雨,還不到成熟時節(jié)就枯萎、干死了。城里也發(fā)生種種災(zāi)禍,聽說這是因為我們的國王觸怒主,他才將災(zāi)禍降臨于我們的國家,以示懲罰。”
另一孩子說:“這算得了什么,城中最近發(fā)生了更大的災(zāi)禍。”
“那是什么呢?”
“據(jù)我父親生前的一個朋友說,我們的國王將他的宰相和文武朝臣全部殺死。其實他們根本沒有犯罪,只是因為國王本人貪色,整天和宮里嬪妃們鬼混在一起,不理朝政,宰相和朝臣們?yōu)榱送炀人瑯O力勸諫,可國王不思悔改,聽了女人們的讒言,竟殘害忠良,就連做過兩任宰相、為他獻計獻策的希馬斯都殺死了。國王屠殺無辜,罪孽深重,因此公正無私的主一定會懲罰他的。”
“人都已死了,主能把國王怎么樣呢?”
“聽說主將派印地艾格薩國王討伐我國。今天印地艾格薩國人派信使送給我們國王一封信,把他說得一無是處,并且還命令他替印地艾格薩國王在海中建筑一幢堅固的宮殿,以便以后避難。如果敢違抗命令,他將派宰相白迪爾帶領(lǐng)十二個騎兵營攻打我國,奪取國王的寶座。最可怕的是,他們還揚言,如果我們的國王不服從命令,就將我國的男人們?nèi)繗⑺溃缓笤侔褔醣救撕臀覈膵D女擄去作為戰(zhàn)利品。印地艾格薩國王讓我們國王三天之內(nèi)答復(fù),讓他們的信使帶回回信。哎,這下我們的國王可慘了,因為那個印地艾格薩國王勇猛無比,而且國內(nèi)人口眾多,國家強大。如果我們的國王沒有能力阻止敵人進攻,那么我們老百姓也會跟著遭殃,我們就會淪為印地艾格薩國的俘虜,我們的父兄將被殺害,這真是件可怕的事情!”
國王瓦爾德聽了兩個小孩子的談話,羞得無地自容,又驚又怕,暗自思忖道:“這個小孩怎么知道這么多事情?印地艾格薩國王派人送來的信,一直在宮中收藏著,沒有人知道信中的內(nèi)容,這個小孩是怎么知道的呢?或許是真主派他來幫我擺脫困境的,我要過去和他談一談,希望能從孩子那里得到解脫。”
于是,國王瓦爾德走到兩個孩子的跟前,和藹地說:“孩子們,剛才我走到這里,聽到你倆的談話,你們所談到的那些事都是真的嗎?我只知道他殘害忠良,弄得人心惶惶,這些幾乎全城的老百姓都知道了。可是有關(guān)印地艾格薩國王寫信的事我還沒聽說過,你是怎么知道的呢?”
“我是從古圣賢的判斷中推知的。因為任何事情都不可能瞞過英明的主。而作為亞當?shù)暮笠幔渲杏腥司邆淠撤N靈感,他能知道別人所不知道的事情,然后再將其中的隱秘告訴別人。”
“孩子,你很聰明,我看你一定有辦法幫助我們的國王擺脫困境,拯救我們的國家。”
“是的,其實辦法很簡單。如果國王派人來找我,求我給他出謀劃策,我一定能夠讓他穩(wěn)坐江山。”
“可是國王又怎么會發(fā)現(xiàn)你,向你求救呢?”
“聽說他正在尋找知識淵博、經(jīng)驗豐富的人幫助解圍。如果他派人來找我的話,為了我們的國家和人民,我一定去見他,為他出謀劃策。但是我要求國王必須答應(yīng)我的條件,這就是國王必須改邪歸正,像剛上任時那樣一心一意地治理國家。假如他仍然沉溺于酒色,聽信嬪妃們的讒言,那我只能眼巴巴地看著自己的國家淪為敵國之手。我可不像宰相和朝臣們那樣,毫不顧慮地去見國王,最后白白地死在他的刀下,那不是會貽笑大方嗎?”
國王瓦爾德聽了小孩的這番話,對他佩服得五體投地,心想這個小孩確實不簡單,他不僅十分了解自己,而且還對國家社稷的安危表現(xiàn)出異常的關(guān)注。瓦爾德確信這個孩子是真主派來解救他以及他的國家的人,于是追問道:“你的家在哪里?”
孩子指著他家的方向說:“就在那里,很容易找到的。”國王瓦爾德記下了那所房子的地址后,便回宮去了。
小孩的智慧
國王瓦爾德回宮后,心情格外愉快,心想:“我和我的國家終于有救了。”他這心里一高興,食欲大增,于是吩咐仆人端來可口的飯菜,獨自吃起來,再也不理那些嬪妃們了。吃飽后,他默默地贊頌主、感謝主饒恕他的過失,派人來幫助他、解救他。贊美完主之后,他又虔誠地懺悔,向主許下自己的諾言,今后一定要勤于禮拜,常齋戒,以表示自己痛改前非的決心。最后他才派自己的貼身侍衛(wèi)去請那個小孩,要他一定要想方設(shè)法把小孩請進宮來,千萬不要對他有不尊的行為。貼身侍衛(wèi)按照國王的吩咐,徑直來到小孩家里,和和氣氣地對他說:“國王派我來請你進宮,他想和你商量件事情,之后我一定把你平安送回家中。”
“國王找一個小孩商量事情,豈不讓人笑掉大牙嗎?”小孩十分沉著地說。
“國王現(xiàn)在哪還顧得上這些,你快進宮去見他吧,他是真心誠意的!”
“既然是國王的命令,那我作為奴仆只能服從了。”
孩子說完便大搖大擺地跟著侍衛(wèi)來到宮中,直接謁見國王。孩子從容不迫地來到國王面前,畢恭畢敬地向國王行禮,跪在地上替國王祈禱一番,接著又不慌不忙地站起來向國王問好。國王也非常尊重這小孩子,賜小孩上座,然后才與他交談起來,問道:“你知道昨天晚上與你一起交談的那個人是誰嗎?”
“知道。”小孩回答得干脆利索。
“那他到底是誰呢?”國王感到十分好奇,連忙追問道。
“這個人現(xiàn)在正和我談話呢!”孩子毫不畏懼,大膽地回答道。
“親愛的孩子,你真聰明。贊美主把你送到我的身邊來。”
國王對孩子的機智與勇敢贊嘆不已,立即吩咐御廚準備好可口的飯菜,和小孩同桌吃起來,親切地和他交談。等兩人吃飽喝足后,國王開始談?wù)}了,他嚴肅地說:“親愛的孩子,我想你心里明白我為什么要請你進宮。昨天晚上,你對我說你有辦法對付印地艾格薩國王,那到底是什么辦法呢?現(xiàn)在我已到了火燒眉毛的時候了,我把全部希望都寄托在你身上了,請你看在全國百姓的面子上幫幫我吧,為了報答你,我將任命你為宰相,享受上朝時第一對我說話的特權(quán)。我認為你會成為一個很稱職的宰相。從今以后,不論大事小事,我都按你的意見去辦,而且會重賞你的。”
小孩聽了這番話,有些不高興,說道:“陛下,你應(yīng)該明白,我替你出謀劃策并不是為了高官厚祿,也不是為了你的賞賜,而是為了處于水深火熱之中的勞苦大眾。既然你這樣認為,你就將你的賞賜留給你的嬪妃們吧,你去和指使你殺害先父希馬斯的人商量對付印地艾格薩國王的辦法吧!”
國王對小孩的話大為吃驚,頓感無地自容,其實他心中早已這樣猜測過,于是他慚愧地說:“孩子,在你父親的這件事上,我犯下了不可饒恕的罪行,希望你能原諒我一時糊涂而造成的過失。”
國王說罷,站起身來向主懺悔,祈求仁慈的真主讓死者安息,然后對小孩說:“親愛的孩子,都是因為我不好,經(jīng)不住女人的誘惑,輕信了女人的讒言,才使你父親遭難,所有的過錯都是我自己造成的,由我一個人來承擔(dān),請你原諒我。今后我要重用你,讓你接替你父親的職務(wù),并使你的品位俸祿再升一級,以作為我對你父親的補償。等這場災(zāi)難結(jié)束后,我就通令全國,宣布任命你為宰相這一重大事件。至于后宮那些挑撥離間、心狠手辣的嬪妃們我也要懲罰她們。現(xiàn)在告訴我對付印地艾格薩國王的辦法吧。”
小希馬斯小心謹慎,對國王瓦爾德還是有些放心不下,于是說道:“現(xiàn)在請陛下當著大家的面向主起誓,保證按我的意見行事,痛改前非,重新振作起來。因為只有這樣,我才能相信陛下確實有悔改之心。”
國王聽后立即向主發(fā)誓:“在我與小希馬斯之間,有主作證:我一定痛改前非,事事按小希馬斯的意見行事,絕不再聽信女人的讒言。等災(zāi)難消除后,小希馬斯就是我的首席軍師,他所決定的事,我決不干涉。”
小希馬斯這才放心,緊鎖的眉頭一下子舒展開了,他直截了當?shù)卣f:“我認為應(yīng)該這樣對付印地艾格薩國王。第三天期滿后,信使前來索取回信時,陛下請求他再等幾天。這樣信使一定會以其主子的命令加以拒絕。你仍然堅持延期,但不給他一個準確的期限。信使得到回信,一定耿耿于懷,咱們專門給他制造發(fā)泄不滿情緒的機會,然后再派人暗中記錄下信使在憤怒之時的言行。之后,再派人把他叫到跟前,當面指責(zé)他,并理直氣壯地問他為何要在背后說別人的壞話,這樣先以氣勢壓倒對方,并揚言說要懲罰他。”
“最后再對他講,我們國家對有罪的人,一貫采取寬容的態(tài)度,因此決定不懲罰他。信使一定對你感恩不盡,此時你再對他說明緩期回信的原因,告訴他之所以遲遲不回信并不是因為畏懼印地艾格薩國王,而是因為陛下忙于治國,騰不出時間來寫回信。接著你拿出信使交給你的那封信重讀一遍,讀罷,裝作十分輕蔑的樣子哈哈大笑一通,再問他是否還帶了別的信件來,如果有,就拿出來,以便一并給他寫回信。這樣足以表明陛下根本不把印地艾格薩國王放在眼里。陛下要反復(fù)追問他,我估計他是不會帶其他信件來的。這樣,你就當著信使的面把印地艾格薩國王大罵一通,說他是個愚蠢的家伙,他是想自取滅亡,他在信中提到的那種要求只能促使我們早日帶兵去攻打他們。”
“之后,你再告訴他因為他知識淺陋,愚昧無知,因此暫時不責(zé)怪他,并警告他,如若再敢對你無禮,后果自負。最后再表明陛下對印地艾格薩國王派人前來送信這一事件的看法,嚴厲斥責(zé)印地艾格薩國王舉動,并說顯而易見,他朝中沒有一個足智多謀的宰相輔佐他,否則他決不會做出如此荒唐的事來。既然收到戰(zhàn)書,出于禮貌,也只好寫一封同樣性質(zhì)的回信,但由于國事繁忙,命令一個12歲的小孩給他寫一封回信,不值得陛下親自執(zhí)筆。”
瓦爾德仔細傾聽小希馬斯的一番話,對小孩欽佩不已,連連點頭表示同意,小希馬斯又接著說:“陛下當著信使的面說完上面的一番話,就派人喚我進宮。待我進宮后,陛下把印地艾格國王的信交給我,讓我仔細閱讀,然后給他寫回信。”
此時,國王瓦爾德對小希馬斯佩服得五體投地,對他的聰明才智贊不絕口,國王重新對生活有了信心,心里輕松了許多,隨后任命小希馬斯為宰相,并重賞他。
小希馬斯的回信
三天之后,印地艾格薩國王派來的信使進宮去見國王瓦爾德,向他索取回信,不料瓦爾德讓他再等幾天,信使心急如焚,生怕不能按時回去向自己的國王交差而受到懲罰。于是他很不高興地退回王宮,在寓所里向那些仆人們發(fā)泄怒氣,出口傷人,大言不慚地說:“我們的國王威力無比,能使你們的國家眨眼之間變成一片廢墟。而你們的國王還不知好歹,竟敢這樣對待我。如果我不能按期帶回復(fù)信去交差,他一定會出動兵馬,懲罰你們的國王,并使你們國家的百姓全部變?yōu)槲覈姆敚綍r可說什么都晚了。我從沒見過這樣的國王:辦事拖泥帶水,一點都不果斷。請你們轉(zhuǎn)告他,他這樣故意拖延時間,萬一發(fā)生了什么事情,后果自負。”
印地艾格薩國王的信使正中了小希馬斯的計,于是小希馬斯的計劃順利進行。國王立即派人請信使進宮,嚴厲地指責(zé)他說:“你這不知天高地厚的信徒,竟敢出口傷人,說那些大話,難道你就不知道自己的職責(zé)嗎?身為信使,應(yīng)該嚴守兩國的機密,而你卻當著仆人們的面亂說一通,把兩國的機密全都泄露出去,你所犯下的罪行你自己應(yīng)該清楚。不過我待人一向?qū)捄甏罅浚虼宋医裉煜炔粴⒛悖屇憬o你們那個愚蠢的國王帶信回去。其實對待那樣的人,根本用不著我親自提筆,只需讓一個12歲的小孩代筆即可。”
國王說罷,就按事先安排好的那樣,專門當著信使的面,派人去叫小希馬斯,小希馬斯裝成一個極其普通的小孩跟隨仆人來到國王面前,畢恭畢敬地向國王行禮,替國王祈禱。國王故意把印地艾格薩國王的信扔給小希馬斯,對他說:“你讀一下這封信,然后替我寫封回信,我不想搭理這些事。”
小希馬斯撿起信件,通讀一遍,不屑一顧地說:“原來國王派人請我進宮來就是為了這件事呀,我以為有什么重大的事情呢。”
“你給他寫封回信吧!”
小希馬斯從容不迫地掏出筆墨紙張,提筆寫道:
國王瓦爾德憑仁慈的主之名,奉復(fù)印地艾格薩國王殿下:
印地艾格薩國王,你的來信已收到多日,內(nèi)情皆知。我雖然沒有見過你的面,但從你的信中可以看出你是一個兇狠殘暴、愚昧無知的蠢貨!你在信上胡言亂語,竟然想吞并我的國家,簡直是異想天開,讓我看了實在想笑。現(xiàn)在我正式告訴你,你就死了這條心吧,我們國家強大得很,我正準備向你興師問罪呢。只是看在無辜的老百姓和仁慈的真主的情面上才沒有這么做。而你的信使,竟然在我的仆人面前任意泄露信中的機密,這是不可饒恕的。
但我一向以慈悲為懷,饒他一命,讓他給你帶復(fù)信回去,讓他與你一樣享受我的恩典。我不懲罰他,是表示對你的尊重,望你能夠好自為之。至于信中你說我殺害宰相、學(xué)者和朝臣們,我承認有此事,但事情的原委你根本不知道,又有什么資格來干涉我國的內(nèi)政呢?
我雖然殺了幾個人,但我的宮中還有更多的能人賢士為我獻計獻策。我們的軍隊都是精兵強將,每個戰(zhàn)士都能抵得一隊騎兵。我的國家經(jīng)濟實力強大,冶金鑄銀作坊遍布全國,地下礦物資源豐富。我國的百姓個個身體強壯,過著安居樂業(yè)的生活。我們的國家可以說是國富民強。而你卻膽大包天,竟敢對我如此無禮,讓我替你在海中建筑宮殿,你真是癡心妄想,存心想挑起兩國之間的戰(zhàn)爭!
這充分表現(xiàn)了你愚昧無知。像你這樣,竟敢來威脅我,還冒著神圣的真主之名,說什么打敗我是真主早已安排好了的,簡直是無稽之談。我不明白你憑借什么來征服我的國家,如果你不自量力,膽敢來侵略我國,偉大的主一定會給我戰(zhàn)勝你的機會。到那時,你和你的國家就落在我的手里了,你的百姓也跟著你這個昏君受苦受難。不過,我一向以慈悲為懷,看在你臣民的情分上,決定先不動兵討伐。
如果你還畏懼主的話,就立即派人將今年的賦稅送來,否則別怪我對你不客氣,所有的事情都是你一個人造成的,你只能怪自己。如果你還敢無禮,我將派我的宰相率領(lǐng)一百萬勇猛無比的戰(zhàn)士向你進行討伐,并命令我的宰相在三年之內(nèi)打敗你的軍隊,讓你乖乖交出你的寶座。到那時,除你本人之外,絕不斬殺任何蒼生;除你的愛妃之外,絕不俘虜任何婦女。
小希馬斯寫完信后,又在信箋的側(cè)面畫了自己的肖像,并在旁邊寫道:此信為一個12歲的兒童代筆寫的。寫好之后,小希馬斯將信交給國王,讓他過目。國王看后非常滿意,蓋了自己的大印后,將信封起來遞給信使。
印地艾格薩國王的信使拿到復(fù)信后火速趕往自己的國家,一路上腦海中一直浮現(xiàn)著小希馬斯的形象,對他的聰明才智和過人的膽識贊嘆不已。他不辭辛苦,日夜兼程,以最短的時間趕回自己的國家,但還是超出了三天的限期。
此時,印地艾格薩國王看自己的信使沒有按期歸來,心焦似火,正召集所有的朝臣們商量對策呢。信使跪在國王面前,向國王施禮后將復(fù)信呈交上去。國王接信后,責(zé)問他按期不歸的原因以及國王瓦爾德的情況。信使膽戰(zhàn)心驚地將事情的經(jīng)過以及自己的所見所聞全部告訴了印地艾格薩國王,他聽后也嚇一跳,覺得與自己估計的相差甚遠,他不大相信信使的話,罵道:“你這沒用的東西,竟帶回了這么壞的消息,難道這話是真的嗎?”
“尊敬的國王陛下,您讀完復(fù)信就明白了。”
國王急忙拆開復(fù)信,仔細閱讀國王瓦爾德的復(fù)信,嚇得直冒冷汗,尤其看到這封信是一個12歲兒童代筆寫的時,更是驚恐萬狀。他深信自己低估了國王瓦爾德,頓時驚慌失措,不知如何是好。接著他又將復(fù)信中的內(nèi)容向朝臣們復(fù)述了一遍,朝臣們聽了也都嚇得目瞪口呆,但個個又強作鎮(zhèn)定,生怕國王看出他們內(nèi)心的恐懼,有的官員表面上裝出若無其事的樣子,還支支吾吾地給國王鼓氣,實際上他們自己早已嚇得全身發(fā)抖、心驚膽戰(zhàn)了。
印地艾格薩國王眼看著事情來了180度的大轉(zhuǎn)彎,嚇得心都快提到嗓子眼兒了,茫然不知所措,只好與朝臣們商討對策。朝臣們穩(wěn)定了一下自己的情緒,紛紛發(fā)表意見向國王獻策。最后一個發(fā)表意見的是宰相白迪爾,他說:“國王陛下,我認為剛才各位朝臣所說的辦法都不大合適。依我之見,為了保住國王的寶座,陛下應(yīng)該先給國王瓦爾德寫一封信,在信中向他道歉,然后告訴他陛下不但十分敬重他的父親,而且也同樣敬重他。接著再說明陛下之所以寫信給他,是想證實一下他是否真的有眾人所說的那種無與倫比的堅強意志和明察秋毫的辨別力,以及在理論、實踐方面所具備的特長,結(jié)果證明這一切都是真的,他的德行和優(yōu)秀品質(zhì)名不虛傳。最后說明陛下為他祈禱,求主保佑他永保江山,并鞏固和擴大他的權(quán)力,保佑他的國家長治久安。陛下再派人把信送去,并帶上重禮,以表陛下的歉意。”
印地艾格薩國王疑惑不解地說:“向主發(fā)誓,我怎么也想不通這件事!早就聽說國王瓦爾德殺死了宰相、學(xué)者和文武朝臣,身邊沒有一個能夠幫他出主意的人了,怎么會有如此強大的戰(zhàn)斗力呢?據(jù)說他們國家的百姓處于水深火熱之中,大家都怨恨重重,國家怎么還會繁榮昌盛呢?看來我被表面現(xiàn)象所蒙騙,低估了瓦爾德的能力。尤其讓我吃驚的是,一個12歲的小孩都能寫出這樣的復(fù)信,可見在瓦爾德的王宮里還有不少有才能的人啊!我的一念之差不僅給我自己帶來了殺身之禍,而且還有亡國的危險,給百姓們帶來極大的痛苦。我自己惹下的禍自己處理,我決定采納宰相的意見,去向國王瓦爾德道歉。”
說罷,他立即寫了封道歉信,又準備了許多貴重的禮品和大批奴仆,然后派差使一并送給國王瓦爾德。信中內(nèi)容如下:
印地艾格薩國王,謹憑大仁大慈的主之名,致節(jié)國王瓦爾德殿下:
愿主慈憫尊貴的杰亞德大帝在天之靈,并賜殿下萬壽無疆!
讀罷你的回信,內(nèi)情皆知,心里感到非常高興。因為你在信中所說的事情正是我替你向主祈求的事情,也是我所期望的事情。我和我的全體臣民都將繼續(xù)在主的面前替你祈禱,求主保佑你永保江山,保佑你的國家繁榮昌盛,人民生活富裕,默助你擊敗一切外敵。
殿下一定知道:國王杰亞德在世時,與我的交情很深,我們曾經(jīng)訂下了友好的盟約,從未做過令對方不愉快的事情。我與你的先父有著真摯的友誼,不存在絲毫利益上的交換,我們互相尊重,互助友愛。不幸令尊先棄我而去,我們悲痛欲絕,悲痛之余倍感欣慰,為令尊有你這樣一個王位繼承人而高興,有了你,先王的基業(yè)定能發(fā)揚光大。只是后來聽殿下的宰相、朝臣們死難的消息,深為殿下?lián)鷳n,生怕這個消息傳到其他國王的耳中。因為他們見你的王國地大物博,早已對此垂涎三尺,想群起而攻之。當時我處于對殿下及你手下臣民們的關(guān)心,才給殿下寫了那樣一封信,現(xiàn)在得知殿下防范甚嚴,我也就放心了。憑著殿下的威望與賢明,你的國家一定能日益蓬勃發(fā)展。
愿殿下國泰民安,威望蒸蒸日上,國家繁榮富強,人民豐衣足食!
印地艾格薩國王的使臣接過信,帶了100騎士護送禮物和奴仆,前去向國王瓦爾德投書獻禮。他們馬不停蹄地趕路,以最短的時間到達了瓦爾德的京城,使臣來到國王面前,恭恭敬敬地向國王行禮,并對自己的過失深表歉意。然后呈上書信和禮物,并為國王瓦爾德祈禱一番。
國王瓦爾德拆開印地艾格薩國王的信,仔細閱讀后,一顆懸著的心才落在肚子里,他明白危機已經(jīng)解除,心里感到無比欣慰。收下禮物后又吩咐手下盛情款待使臣們。國王瓦爾德的手下將使臣們安排在舒適的寓所里,還送給使臣們每人一份珍貴的禮物。
消息不脛而走,舉國上下,一片歡騰,齊呼萬歲。國王瓦爾德更是欣喜萬分,對小希馬斯更加欽佩。他立刻派人請小希馬斯進宮,對他的成績表示贊許,然后又把印地艾格薩國王的信遞給他,并讓他準備寫回信。為了表示對印地艾格薩國王的尊重與感謝,國王瓦爾德還準備了一份非常貴重的厚禮,以便讓使臣們回國時帶給印地艾格薩國王。
一切都安排妥當后,國王瓦爾德才召見使臣們,親自送給每個使臣一份適合自己身份的禮物,使臣們受寵若驚,紛紛叩頭拜謝。接著,國王又吩咐侍從將小希馬斯帶進宮來,讓他當著使臣們的面給印地艾格薩國王回信。小希馬斯按照國王事先所吩咐的那樣立即提筆給印地艾格薩國王寫回信。在信中,他詳細闡述了兩國和平共處的意義和好處,然后又以熱情而不失分寸的筆觸對印地艾格薩國王深表謝意,最后還對印地艾格薩國使臣們的禮貌、大方大加贊賞。寫完后小希馬斯將信呈給國王。國王瓦爾德說:“親愛的孩子,把信當眾念一遍吧,讓我們聽聽你都寫了些什么。”
小希馬斯不慌不忙地把信念給大家聽,念畢,國王和使臣們都大吃一驚,誰都不敢相信一個12歲的小孩竟能寫出這樣一封書信。國王接過書信,在信封上蓋印后把它交給使臣,還派一支部隊護送他們到印地艾格薩境內(nèi)。
印地艾格薩國王的使臣們親眼目睹了小孩的聰明才智,對小孩驚嘆不已。他們感謝真主幫助他們完成出使的任務(wù)。使臣滿載而歸,恨不得立即飛回王宮向國王報喜。因此,他們不辭辛苦,日夜兼程,以最快的速度回到了王宮,向國王敬獻書信和禮物,并講述自己此次出使的所見所聞。
印地艾格薩國王接過復(fù)信和禮物,又聽了使臣的匯報后,欣喜萬分,心中的疑惑一下子煙消云散了。于是重賞使臣,給他加官晉級,并對他的功勞一再表示感謝。老百姓們也都定下心來,從事自己的工作,重新過上以前那種安穩(wěn)平靜的日子。
上一篇:小白兔智除四獸
下一篇:山貓和熊