朱亥袖椎是什么意思

【典源】《史記·魏公子列傳》：“公子行，侯生曰：‘將在外，主令有所不受，以便國家。公子即合符，而晉鄙不授公子兵而復請之，事必危矣。臣客屠者朱亥可與俱，此人力士。晉鄙聽，大善;不聽，可使擊之。’……于是公子請朱亥。朱亥笑曰：臣迺市井鼓刀屠者，而公子親數(shù)存之，所以不報謝者，以為小禮無所用。今公子有急，此乃臣效命之秋也。’遂與公子俱。……至鄴，矯魏王令代晉鄙。晉鄙合符，疑之，舉手視公子曰：‘今吾擁十萬之眾，屯于境上; 國之重任，今單車來代之，何如哉?’欲無聽。朱亥袖四十斤鐵椎 (chui)，椎殺晉鄙，公子遂將晉鄙軍。”

【今譯】 戰(zhàn)國時秦軍圍趙都城邯鄲，趙國向魏王及魏公子信陵君求救，信陵君用侯贏之計，通過魏王寵姬如姬竊得兵符，準備前去代將軍晉鄙統(tǒng)帥魏軍。臨行前，侯贏說：“將在外，可以不聽國君的命令，自主處置，以有利國家。公子即使與晉鄙合上兵符，而晉鄙不將兵權授給公子，再派人請示，事情就會暴露了。我有個朋友屠者朱亥可與您一同去，這人是個力士。晉鄙如果相信，再好沒有; 如果不聽，就讓朱亥將他打死。”于是公子去請朱亥。朱亥笑道：“我是個市上操刀賣肉的人，公子幾次親身來看望我，之所以不報謝，是以為這些小禮節(jié)沒用。現(xiàn)在公子有急難，正是我報答出力的時候。”于是與公子一同出發(fā)。到了鄴城，假傳魏王令來接管晉鄙兵權。晉鄙雖合上符，但仍懷疑，對公子說：“我現(xiàn)在統(tǒng)十萬大軍，駐扎在邊境上，這是國家重任，現(xiàn)在您乘單車來接替我，怎么回事?”想不聽信。朱亥在旁，舉起袖中的大鐵錘，殺死晉鄙。公子于是率軍救趙解圍。

【釋義】 后以此典形容義士隱居市井，危急時為人解難濟困。

【典形】 椎晉鄙、大梁屠、奪晉鄙、擊晉、金椎袖、神槌朱亥、屠肆鼓刀人、袖槌人、朱亥袖椎、屠市朱亥、金錘報恩、迎朱亥。

【示例】

〔椎晉鄙〕 清·王攄《信陵君墓》：“豈嫌椎晉鄙，終見卻秦軍。”

〔大梁屠〕 宋·陳師道《咸平讀書堂》：“今代陶朱公，不作大梁屠。”

〔奪晉鄙〕 唐·唐堯客《大梁行》：“金槌奪晉鄙，白刃刎侯贏。”

〔擊晉〕 唐·李白《贈從兄襄陽少府皓》：“卻秦不受賞，擊晉寧為功。”

〔金椎袖〕 宋·蘇軾《次韻子由清汶老龍珠舟》：“先生不作金椎袖，玩世徜徉隱屠酒。”

〔神槌朱亥〕 唐·韓愈 《斗雞聯(lián)句》：“毒手飽李陽，神槌困朱亥。”

〔屠肆鼓刀人〕 唐·王維 《夷門歌》：“亥為屠肆鼓刀人，贏乃夷門抱關者。”

〔袖槌人〕 唐·李白《博平鄭太守自廬山千里相尋》：“仍要鼓刀者，乃是袖槌人。”

〔朱亥袖椎〕 唐·王維《魏郡太守上黨苗公德政碑》：“朱亥袖椎，豪雄扼腕; 曹王拂局，輕薄為心。”