陳遵投轄是什么意思
【典源】《漢書·游俠傳·陳遵傳》:“遵耆 (嗜) 酒,每大飲,賓客滿堂,輒關門,取客車轄投井中,雖有急,終不得去。嘗有部刺史奏事,過遵,值其方飲,刺史大窮。候遵霑醉時,突入見遵母,叩頭自白當對尚書有期會狀,母乃令從后閣出去。”
【今譯】 漢代陳遵字孟公,他任俠仗義,著名于時。又嗜酒好客,每次大宴,賓客滿堂,于是關上大門,將客人馬車的車轄取下扔到井里,即使有急事,客人也走不了。有位刺史來京城奏事,訪問陳遵,正逢他宴飲賓客,刺史也被關在陳家,無法離開。刺史急得沒辦法,只好等陳遵喝醉時,闖入后宅求見陳遵的母親,說明自己與尚書有約會,陳母讓他從后閣出去。
【釋義】 后以此典表現人熱情好客,極力挽留,賓主歡洽。
【典形】 沉井轄、陳遵投轄、關門防客走、井投轄、客轄、留客轄、孟公留、孟公轄、尚書期、投車轄、投轄、投轄井、脫轄、轅車解輪、閉門投轄、孟公結重關、后閣走窮賓、車轄投井、客投轄、投轄情、投轄飲、留賓轄。
【示例】
〔沉井轄〕 清·唐孫華《王潞亭同年招飲觀劇》:“痛飲千巡沉井轄,清歌百疊墜梁塵。”
〔陳遵投轄〕唐·駱賓王《上吏部侍郎帝京篇》:“陸賈分金將燕喜,陳遵投轄正留賓。”
〔關門防客走〕宋·蘇軾《陳季常自岐亭見訪》:“孟公好飲寧論斗,醉后關門防客走。”
〔井投轄〕宋·曾鞏《送程公辟使江西》:“客來尚喜井投轄,主禮寧論燭飛炧。”
〔客轄〕 宋·崔遵度《屬疾》:“使星方屢降,客轄未容投。”
〔留客轄〕宋·王安石《和王司封會同年》:“日暮主翁留客轄,會稽聊滯買臣歸。”
〔孟公留〕 明·王世貞《同省中諸君過徐丈》:“詞客真同河朔游,主人偏解孟公留。”
〔孟公轄〕唐·元 《酬竇校書》:“潛投孟公轄,狂乞莫愁錢。”
〔尚書期〕 唐·李白 《扶風豪士歌》:“作人不倚將軍勢,飲酒豈顧尚書期。”
〔投車轄〕 宋·蘇轍《次韻子瞻題泗州監倉》:“清宵往往投車轄,永日霏霏散篆香。”
〔投轄〕 元·任昱《折桂令·同友人聯句》:“既有當壚,母勞倒屣,便可投轄。”
〔脫轄〕 宋·蘇軾《次韻黃魯直寄題郭明文》之一:“脫轄已應生井沫,解衣聊復起庖煙。”
〔轅車解輪〕 三國·曹植《當來日大難》:“闔門置酒,和樂欣欣。游馬后來,轅車解輪。”
上一篇:陽關三疊是什么意思
下一篇:陳雷膠漆是什么意思