羅平妖鳥是什么意思
【典源】 《新唐書·逆臣傳·董昌傳》:“客倪德儒曰:‘咸通末,《越中秘記》言:有羅平鳥,主越禍福。中和時,鳥見吳、越,四目而三足,其鳴曰:“羅平天冊”。民祀以攘難。今大王署名,文以鳥類?!磮D以示昌,昌大喜。乾寧二年,即偽位,國號大越羅平,建元曰天冊?!薄缎挛宕贰窃绞兰摇罚骸?(景福) 二年,越州董昌反。昌素愚,不能決事,臨民訟,以骰子擲之,而勝者為直。妖人應智王溫、巫韓媼等,以妖言惑昌,獻鳥獸為符瑞。牙,將倪德儒謂昌曰:‘曩時謠言有羅平鳥主越人禍福,民間多圖其形禱祠之,視王書名與圖類?!虺鰣D以示昌,昌大悅,乃自稱皇帝,國號羅平。”
【今譯】 唐末五代時,越州董昌起兵造反。他一向愚笨,不能明察事理而作出決斷,每遇民訟,就用投擲骰子的方法,判點多的一方為勝。王溫、韓媼等術(shù)士巫師,以鬼神之事煽惑董昌,獻給他鳥獸圖案作符瑞。偏將倪德儒對董昌說:“《越中秘記》中記載,有一種羅平鳥能主越人禍福。中和年間,該鳥出現(xiàn)在吳越一帶,有四只眼、三只腳,鳴叫說:“羅平天冊”。百姓紛紛描畫羅平鳥像祈禱,以求避邪免災。您的署名,就與羅平鳥的形狀相類。當即出示鳥圖給董昌看,董昌高興異常,不久就自稱皇帝,國號大越羅平,建元天冊。
【釋義】 后以此典借指叛臣作亂或妖人造反。
【典形】 羅平惡鳥、羅平妖鳥、鳥羅平、妖鳥、咮長妖鳥。
【示例】
〔羅平惡鳥〕 明·高啟 《唐昭宗賜錢武肅王鐵券歌》:“羅平惡鳥啼初起,犀弩三千射潮水?!?/p>
〔羅平妖鳥〕 明·陳子龍《吳越武肅王祠》:“羅平妖鳥集,唐室已顛連?!?/p>
〔鳥羅平〕 清·黃遵憲《天津紀亂》之二:“唪經(jīng)龍滴淚,圖怪鳥羅平?!?/p>
〔妖鳥〕 清· 黃遵憲 《西鄉(xiāng)星歌》:“海上才停妖鳥鳴,天邊尚露神龍尾?!?/p>
〔咮長妖鳥〕 明·萬壽祺《浣溪沙》:“頭白老烏新啄屋,咮長妖鳥獨登臺?!?
上一篇:緹縈上書是什么意思
下一篇:羅浮梅花是什么意思