成語《未能免俗》什么意思|出處來源|詞義|詞由

未能免俗：wèi néng miǎn sú

詞源： 南朝·宋·劉義慶 《世說新語·任誕》 ： “阮仲容， 步兵居道南， 諸阮居道北; 北阮皆富， 南阮貧。七月七日， 北阮盛曬衣， 皆紗羅錦綺; 仲容以竿掛大布犢鼻帷于中庭。人或怪之， 答曰：‘未能免俗， 聊復爾耳!’”

詞由： 晉朝時代的阮咸、阮籍都是著名的賢人學士。他們性格曠達，不拘禮法， 頗有“魏晉風度”歷史上流傳了許多關于他們的軼聞趣事。當時， 有七月七日曬衣的習俗。有一年的七月七， 阮咸就做了一樁令人發笑的事。事情是這樣的。阮家莊有條路把全莊一分為二， 住在路北的都是富貴之家， 住在路南的都很貧苦。七月七曬衣那天， 路北人家的衣服曬得到處都是， 而且盡是紗羅錦綺; 路南人家無衣可曬，阮咸就用竹竿挑了一個犢鼻(圍裙)曬在院子前。有人看了覺得好笑，阮咸卻若無其事地說：“尚未能免于世俗之情， 姑且這么應付應付吧!”

詞義： 不能擺脫自己不以為然的社會習俗。俗： 習俗。

書證： 金·元好問《被檄夜赴鄧州幕府》詩：“未能免俗私自笑， 豈不懷歸官有程。”清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十五回：“教訓兒子， 也極有義方。因此內外上下， 都有個賢名。只有一樣未能免俗之處，是最相信的菩薩。”魯迅《且介亭雜文·論俗人應避雅人》：“倘使揭穿了這謎底， 便是所謂‘殺風景’，也就是俗人， 而且帶累了雅人，使他雅不下去，‘未能免俗’了。”