浣溪沙·和柳亞子先生

（一九五〇年十一月）

顏齊王各命前，多年矛盾廓無邊，而今一掃紀(jì)新元。最喜詩人高唱至，正和前線捷音聯(lián)，妙香山上戰(zhàn)旗妍。

【題解】

毛澤東一生寫過兩首《浣溪沙》，皆為和柳亞子之作。巧的是，柳氏兩詞皆觀劇有感。毛澤東和詞，則一無例外地超越了觀劇感受，表現(xiàn)了更為宏闊的歷史悲歡。

1950年10月4日晚和5日晚，中央戲劇學(xué)院舞蹈團(tuán)在懷仁堂連續(xù)演出舞劇《和平鴿》，歐陽予倩編劇，戴愛蓮導(dǎo)演兼主演。柳亞子連續(xù)兩晚觀看后，寫了一首《浣溪沙》，詞云：“白鴿連翩奮舞前，工農(nóng)大眾力無邊‍‌‍‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‍‍‍‌‍‍‌?‍‍‍‌‍‍‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‍‍?‍‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍。推翻原子更金圓。戰(zhàn)販集團(tuán)仇美帝，和平堡壘擁蘇聯(lián)。天安門上萬紅妍！”毛詞卻遲遲在一月后才“和”。這一月，在亞洲東方發(fā)生了一件影響世界的大事，即中國人民志愿軍開赴朝鮮，抗擊美國等多個(gè)國家在聯(lián)合國旗號下對朝鮮的侵略。大事頻頻，多由毛澤東決策，故無暇和詞也。

為便于理解和詞隱義，姑將相關(guān)事件臚列如下。1950年6月28日，毛澤東發(fā)表講話，提出：“亞洲的事務(wù)應(yīng)由亞洲人民自己來管，而不應(yīng)由美國來管。”7月13日，中央軍委做出《關(guān)于保衛(wèi)東北邊防的決定》。9月15日，美軍在朝鮮半島仁川登陸。9月30日，周恩來發(fā)出警告：“中國人民決不能容忍外國的侵略。”10月初，美軍越過“三八線”，大舉北進(jìn)。10月8日，毛澤東發(fā)出命令，東北邊防軍組成中國人民志愿軍，待命而動。10月19日，中國人民志愿軍跨過鴨綠江，投入“抗美援朝”之戰(zhàn)。10月25日，志愿軍與敵遭遇，初戰(zhàn)告捷，將敵人從鴨綠江邊趕到清川江以南，粉碎了敵方“圣誕節(jié)結(jié)束戰(zhàn)爭”的美夢。

【注釋】

[“顏齊王”句]典出《戰(zhàn)國策·齊策》：“齊宣王見顏，曰：‘前！’亦曰：‘王前！’宣王不說（悅）。左右曰：‘王，人君也，人臣也。王曰“前”，亦曰“王前”，可乎？’對曰：‘夫前為慕勢，王前為趨士，與使為慕勢，不如使王為趨士。’王忿然作色曰：‘王者貴乎？士貴乎？’對曰：‘士貴耳，王者不貴！’”一引此典，主要指柳亞子與蔣介石的矛盾。

[前線]謂朝鮮戰(zhàn)場。

[妙香山]妙香山脈的主峰，在朝鮮西北部。

【品評】

這首詞的情感基調(diào)為一“喜”字。先是聽到“前線”之“捷音”，接著讀到“詩人”之“高唱”，“高唱”與“捷音”連翩雙至，因而“喜”上加“喜”終成“最喜”。這其實(shí)是這首小令的詩情引燃程序。但連綴成章，又有另一面目。

上闋，由追述柳亞子與蔣介石矛盾，歌頌新紀(jì)元，用典十分貼切。顏不慕勢，與柳亞子不附蔣，性質(zhì)相類。借一古人，贊一今人，別開生面。將贊頌之語置于開篇，表示和詞作者的一片誠意。下闋，回到現(xiàn)實(shí)，后方詩篇，前線捷報(bào)，都是讓人欣喜的信息；“妙香山”一句，將“最喜”之情推上高潮，詩境由國內(nèi)推向國外。

作為和詞，在主題上二詞有聯(lián)系性。柳詞就《和平鴿》—劇生發(fā)聯(lián)想，有反帝反美傾向。毛澤東和詞，用反美的戰(zhàn)役勝利，坐實(shí)反美主題，更進(jìn)一步。小令雖短，也能表現(xiàn)大主題，《浣溪沙》可證。